＃JUNGYONGHWA
ヨンスタライヴに、
字幕をつけて
くださっていますので、
ご披露しますね。
@aeonii_yさんの、訳です。
ありがとうございます。
いかがですか？
これ、前半です。
後半また、
貼りますね。
これは、20231127のもの。
あと、20231202のものも
ありますが、
このときは、
すねまくりヨンファと
ぶったぎりヨンファが
あらわれたみたいで、
BOICEは、更に
混乱しました。
1127の、ヨンファは
ミニョク的ファンに向けて
1202の、ヨンファは、
ジョンシン的ファンに向けて
話をわけた？
ファンは、心配したり
キャラかわった？
と言ったり
違和感があると言ったり、
なにかあったの？
そういう反応が
見られました。
ヨンファは、
ふざけてみたくなったのか？
こんな僕も、
僕なんだ！
いいも、悪いも、
これが僕なんだ！
みたいな？、、
ヨンファが恥ずかしがる
ツボが、不思議で、
え？あんなことを
はずかしがる？
そう思った記憶があります。
BOICEの大きな
まな板の上にいる
ヨンファですから、
ないがしろにはしない！
BOICEは、ヨンファの
宝物。
だけど、
相手がみえないだけに、
どんなことを、
かんがえいるのか、
わからないし、
自分から、
アプローチしてみないと
巨大な底なし沼に
手を差し込んでいる
きもちになる？
遊びたくなると
ふざけたり、
からかったりするひと
の、ような気がするから、
それなりに、
いっしょにあそぶ！
그냥 정용화な、わけで、
あそびはじめると、
エンドレスになる気配。
なので、
自分がまず止めないとね。
さあ、後半は次回のブログで！
きょうの、Instagramにあげていた、
컬투쇼
教えていただいたので
貼っておきます。
https://x.com/kei622515628915/status/1731576766291124472?s=46
slip backが、このまえから、
上達して、きれいな脚が
のびていますから、
みて！
文 midori
写真はお借りしました。