2015/2/24の、記事です。
ほんとうにかなしいとき、
誰とも話したくなくて
なにも、いわないでくれ、
なんにも、はなしかけないでくれ、、
そう、おもうことって
ありますよね。
共感できますね。
そんな、自分の体験した
つらさの、まっただなかに、いる人への
思いが、こめられた、曲、、。
その、歌詞です。
Yonghwa world 、、
ご堪能ください。
Last Leaf ♪
この曲は、Jung Yong hwa
作詞、作曲、編曲です。
annyokara.comさんより、
お借りしました。
ありがとうございます。
マジマクイプセ
チョン・ヨンファ
마지막 잎새 - 정용화(Jung Yong Hwa)
最後の一葉
Beautiful world world world
beautiful world
Beautiful love love love
beautiful love
ソンコッ ガトゥン ノルル
송곳 같은 너를
錐のような君を
アヌル ス イッスルッカ
안을 수 있을까
抱きしめられるかな
チキョポギマン ヘド ナン アプンデ
つらさの、まっただなかに、いる人への
思いが、こめられた、曲、、。
その、歌詞です。
Yonghwa world 、、
ご堪能ください。
Last Leaf ♪
この曲は、Jung Yong hwa
作詞、作曲、編曲です。
annyokara.comさんより、
お借りしました。
ありがとうございます。
マジマクイプセ
チョン・ヨンファ
마지막 잎새 - 정용화(Jung Yong Hwa)
最後の一葉
Beautiful world world world
beautiful world
Beautiful love love love
beautiful love
ソンコッ ガトゥン ノルル
송곳 같은 너를
錐のような君を
アヌル ス イッスルッカ
안을 수 있을까
抱きしめられるかな
チキョポギマン ヘド ナン アプンデ
지켜보기만 해도 난 아픈데
見守ってるだけでも僕は辛いのに
ノエ アプムル オッチ アルッカ
너의 아픔을 어찌 알까
君の痛みをどう分かるかな
Beautiful world
クデ ギョテ トゥンテチョロム
그대 곁에 등대처럼
君の傍に灯台のように
Beautiful world
クデ ギョテ ピチュル ピチョ
그대 곁에 빛을 비춰
君の傍に灯台のように
ッカマンケ ポンジョボリン カスメ
까맣게 번져버린 가슴에
真っ黒に広がってしまった胸に
ミロ ソゲ カチョ
미로 속에 갇혀
迷路の中に閉じ込められて
パッパジヌン コルム
바빠지는 걸음
せわしくなる歩み
クリムジャルル チング サマ コンヌンデ
見守ってるだけでも僕は辛いのに
ノエ アプムル オッチ アルッカ
너의 아픔을 어찌 알까
君の痛みをどう分かるかな
Beautiful world
クデ ギョテ トゥンテチョロム
그대 곁에 등대처럼
君の傍に灯台のように
Beautiful world
クデ ギョテ ピチュル ピチョ
그대 곁에 빛을 비춰
君の傍に灯台のように
ッカマンケ ポンジョボリン カスメ
까맣게 번져버린 가슴에
真っ黒に広がってしまった胸に
ミロ ソゲ カチョ
미로 속에 갇혀
迷路の中に閉じ込められて
パッパジヌン コルム
바빠지는 걸음
せわしくなる歩み
クリムジャルル チング サマ コンヌンデ
그림자를 친구 삼아 걷는데
影を友達とみなして歩くけど
ノエ ウェロウム オッチ アルッカ
너의 외로움 어찌 알까
君の孤独さどう分かるかな
Beautiful world
クデ ギョテ トゥンテチョロム
그대 곁에 등대처럼
君の傍に灯台のように
Beautiful world
クデ ギョテ ピチュル ピチョ
그대 곁에 빛을 비춰
君の傍に灯台のように
ッカマンケ ポンジョボリン カスメ
까맣게 번져버린 가슴에
真っ黒に広がってしまった胸に
Beautiful world world world
beautiful world
Beautiful love love love
beautiful love
Beautiful world
クデ ギョテ イプセ トェオ
그대 곁에 잎새 되어
君の傍で葉になって
Beautiful world
クデ ギョテ イッソ ジョヨ
그대 곁에 있어 줘요
君の傍にいさせてよ
クデガ ホルロソジ アンキルル
그대가 홀로서지 않기를
君が一人にならないように
アルバムのOne Fine Day のなかの、
一曲です。
美しい曲ですね。
アルバム、日本版もあり、そちらは
3/4に、発売されます。
まだ、歌詞の余韻が、
胸に、、。
そして、旋律も、、。
Beautiful world world world
beautiful world 、、
Beautiful love love love
beautiful love 、、、
文 midori
写真は、お借りしました。
影を友達とみなして歩くけど
ノエ ウェロウム オッチ アルッカ
너의 외로움 어찌 알까
君の孤独さどう分かるかな
Beautiful world
クデ ギョテ トゥンテチョロム
그대 곁에 등대처럼
君の傍に灯台のように
Beautiful world
クデ ギョテ ピチュル ピチョ
그대 곁에 빛을 비춰
君の傍に灯台のように
ッカマンケ ポンジョボリン カスメ
까맣게 번져버린 가슴에
真っ黒に広がってしまった胸に
Beautiful world world world
beautiful world
Beautiful love love love
beautiful love
Beautiful world
クデ ギョテ イプセ トェオ
그대 곁에 잎새 되어
君の傍で葉になって
Beautiful world
クデ ギョテ イッソ ジョヨ
그대 곁에 있어 줘요
君の傍にいさせてよ
クデガ ホルロソジ アンキルル
그대가 홀로서지 않기를
君が一人にならないように
アルバムのOne Fine Day のなかの、
一曲です。
美しい曲ですね。
アルバム、日本版もあり、そちらは
3/4に、発売されます。
まだ、歌詞の余韻が、
胸に、、。
そして、旋律も、、。
Beautiful world world world
beautiful world 、、
Beautiful love love love
beautiful love 、、、
文 midori
写真は、お借りしました。