日本語がほとんど分からない旦那くんを連れて行く決心がついたのは、NY在住のマクロビインストラクターの方とのコラボ企画だったのです
実は、私がマクロビのクラスを初めて受けたのは、このNY在住のマクロビインストラクター野田清美先生の新年おせち料理のクラス
私が教わってる先生と、清美先生がお友達で、おせちのクラスも広島でのコラボクラスだったのです
清美先生は、自分の瞑想をあきらめて、完全に旦那くんの通訳に徹して下さって、涙が出そうでした
行く前は「日本人の人は、自分の英語力は十分じゃないって言って、結局説明を諦めることがほどんどだし、きっと今回もそうなるんじゃないの
」と、行ってもなにも理解できないことを不安に思ってました。でも、在米20年以上の清美先生は全然気にしなくっていいのよーという柔らかい雰囲気で、始終通訳をしてくださり、私も初めての瞑想に挑めて感謝感謝
旦那くんも喜んでました旦那くんも、私がいつも話すマクロビ仲間に会えて、みんな外国人である自分をすんなりとその場に受け入れてくれて嬉しかったと言ってて、私も嬉しくなりました
満月の夜、素敵な時間を過ごせて、昨夜はぐーっすり爆睡できました
