メロディー

ということで今回！！

hotaruちゃんの名前でもある「Luciole」という曲を作ったのですが

フランス語でいわゆる「わびさび」をつけるのってめちゃ難しい！！

訳がおかしくなるし、伝わるのかがわからん！！

そもそも文化が違うしなーーー。。

でもニュアンスが伝わって、メロディーがうまく乗ってくれれば

「蛍」の儚さ

がいい感じになったらいいなーって思っています！

今日はめちゃ真面目ー！！！（ぇ

あいな