Keep looking. Don't settle.

アップル社の創業者でありCEOであるスティーブ・ジョブスが

２００５年に行った、スタンフォード大学の卒業式でのスピーチの中のひとこと。

Keep looking. Don't settle.

探し続けなさい。落ち着いてしまってはいけない。　といったところでしょうか？

たったの４語ですが、ものすごいパワーを持った名句だと思います！

settle を掘り下げて調べると、

「本当は満足していないんだけど、まぁ　いいか　と妥協した道を選択して生きる」

ようなニュアンスがこのsettleにはあるようです。

今は苦しくてもsettleしない。あきらめずに探し続けよう。

探さなければ、見つからない。

探し続ければ、きっと見つかる。

・・・僕も物件、もう一度探し続けますよ！！！