クラスメイトとの会話

シンガに来てから数週間はスーパーと自宅の往復しかしておらず、

完全に引きこもり一歩手前だったのですが・・・∑ヾ(￣0￣;ﾉ

（平日限定ですけどね(;^_^A、休日はオットが相手してくれる？ので笑）

最近、学校のある日はクラスメイト達とランチしています。

お互いの母国語が異なるので、英語じゃないとコミュニケーションがとれず、

もどかしさをいっぱい感じています。

クラスメイト達は私と違ってほんとによくしゃべる子が多くて、

（英語を話すことに対しての躊躇がない感じ？）

同じクラスなのが信じられないくらいぺらぺらです。

私はどうしても英語を頭の中で一度日本語に翻訳してしまうので、

ワンテンポもツーテンポも理解が遅くなり

頭の中で英作文しているうちに発言の機会を逸してしまったりと

なかなかうまくいきません。

でも、もどかしさはありますが、日本じゃない国の文化の話をいろいろと聞けるのは楽しいです

今まで経験したことがほとんどなかったので、特にそう思うのかもしれません。

早く上達して、もっといろんな話をしたいと思う毎日です。

（もちろん日本語ですべてを話して、そして聴いて欲しいという衝動にかられるのはしょっちゅうです笑）

そういえば、クラスメイトの中国人の子とベトナムの子が「ラグビー」を知らなかったんですよね。

説明がいと難し(((( ;°Д°))))

日本ではメジャーだけど、そのほかの国ではメジャーじゃないんですね。

そんな発見があるのもまた楽しいです。学ぶって素晴らしい！！

これはある日のランチ

PS.CAFE at HARDING


食レポもそのうち記事にしたいと思って撮りためているのですが、
あまり写真がうまく撮れなくて苦心中・ﾟﾟ･(≧д≦)･ﾟﾟ･｡
自己満足ブログなので、なんでもいいんでしょうけれど…笑　



にほんブログ村

一ヶ月経ちました

シンガに来てから早いもので一ヶ月ほど経ちました。

日本ではずっと仕事をしていたので、
初の専業主婦生活と同時に初の海外生活が始まり、
どうなることかと思っていました。

ですが、思いがけず生活を楽しんでいる私がいます




私、自分には外国暮らしは無理だと思ってました。

時間通りに行動したい人なので、海外にありがちな電車やバスが時間通りに来ないとか、
言葉の問題もさることながら、お店などの店員さんがなんとなく怠惰な感じだったり、
何よりも日本食ＬＯＶＥなので、日本食が食べられないなんて無理…etc

でも、シンガポールはこんな私でも暮らしやすい国でした。

永住したいかと言われると、そんなことはないですが（やはり祖国が恋しいです）、
清潔ですべてシステマティックに整理されたコスモポリタンな街、シンガポール

日本の食材が楽に手に入り、シンガポリアンは程よく親切で、
南国らしい少しゆるやかに時間が流れている感じが適度に心地よく…

いろんな不便もありますが、これからも生活していけるかな、とo(^-^)o

あ、でも私には暑すぎるのが難点です。。。
これからさらに暑くなるそうなので、タクシーの利用頻度が高くなる予感…（/TДT)/



にほんブログ村

少しずつ前進！

ブリティッシュカウンシルは週に２回のパートタイムクラスを受講しているので、

それ以外の日は自宅でヒアリング教材を使っています。

まず今の私に必要なのは「英語に慣れる！」ということなんじゃないかと思い、

日本にいる間にヒアリング教材を手に入れました。

私が選んだのは、「スーパーエルマー」

理由はいろいろですが、

・レベル別に２コースあるので、段階的に学習が可能だと思った

・英語を英語の語順で理解する能力を身につけるという点に共感　　

・口コミをいろいろみて納得できるものが多かったetc

私は英語学習初心者なので、何にしてもまずは最後までやりきってみて、

その後はまた軌道修正すればいいかな、と。

サンプルＣＤを聴いた段階でＣＢＳコースは全くついていける気がしなかったので、

ＶＯＡコースを購入し、日本から持参しました。

今のところ幸いなことに三日坊主にならず、１ヶ月間以上毎日聞き続けています。

当初フレーズごとに区切って英語が流れてくるのがどうにも慣れなくて

若干気持ち悪かったんですが、やっと慣れてきました。

ブリティッシュカウンシルの授業だけでは

英語上達への道は厳しいような気がするので、

こちらも細々と続けていきます。

一朝一夕にはいかないと思うので、少しずつ前進していければいいなぁとo(^▽^)o

にほんブログ村