先週、わが家のポストにSingapore Post Officeから私あてに通知が届いていました。
書留が送られてくる予定があったので、きっとこれは「不在通知」だろうと推測。
シンガポールの郵便事情は、
書留や小包などを配達し、不在だった場合はポストに不在通知が入る。
↓
不在通知を受け取ったら、電話かインターネットで再配達を依頼する。
と、日本と同じようなシステムですが、
異なるのは、ある程度の重さ・大きさのあるものは再配達してもらえないので
自分で取りに行くべし(/TДT)/ということと、再配達の時間指定ができないことです。
(午前・午後くらいは指定可かもしれませんが、私のはできなかった~)
しかも取りに行かなきゃいけない郵便局が自宅から遠かったりします・・・orz
「不在通知」を受け取った私は、電話で再配達を依頼しようと試みましたが、
とにかく音声ガイダンスが長く、挫折・・・(/_;)/~~
当たり前ですがネイティブスピーキングなので、聞いたことを訳してるうちにわけがわからなくなり、
私にはハードルが高かったです(;´▽`A``
気落ちしているところに、ホームページを見てみるものの、入り口が発見できず笑
やっぱりbodylanguageよね♪ってことで、
結局、学校帰りに近くの郵便局でface to faceで再配達を依頼しました。
しかし、無事に再配達を依頼できたのはよかったものの、
時間指定ができず、配達依頼日に一日中郵便局員を待ちぼうけ・・・
結局、配達がきたのが15時くらいだったので、
それまでおちおちシャワーも浴びていられなかったY(>_<、)Y
例え郵便局が遠かろうと、せまいシンガポール、
とっとと自分で取りに行ったほうが早い!ということを学んだ一日でした。
(これらのやり取りに1週間近くを要してしまいました笑)
日本だったらなんてことないやりとりに、とても時間がかかるのも
外国暮らしならではなのかもしれません。
にほんブログ村