R u ridin? -백현(ベッキョン/EXO)-
カビョッケノルスチヌンパラミチョアボヨ
가볍게 널 스치는 바람이 좋아 보여
軽く君を掠める風が良く見える
クピョジョンウルイルグルスヌンオンヌンデ
그 표정을 읽을 수는 없는데
その表情を読むことは出来ないけど
クゲトゥンウマッボルリュムソゲウリトゥルップニンイコンギソゲ
크게 튼 음악 볼륨 속에 우리 둘뿐인 이 공기 속에
大きくかかる音楽 ボリュームの中で俺達二人だけのこの空気の中で
ノンムォルセンガケ
넌 뭘 생각해 You got a way
君は何を考える
ナヌォジョノラヌンセサンネゴスンイミクアネイッソ
나눠줘 너라는 세상 내 것은 이미 그 안에 있어 Baby tell me,
分け与えて 君と言う世界 俺のものはすでにその中にある
r u ridin’? ギョテイッニ
*r u ridin’? 곁에 있니? With me vibin’
r u ridin’?そばにいるの？
ネッコマッニIs this love クチョウミジャマジマッサランガトゥンゴ
내 거 맞니? Is this love? 그 처음이자 마지막 사랑 같은 거
俺のもので合ってる？Is this love最初で最後の会いのようなもの
R u ridin’?ナルルミッコガニ ネッコマッニ ノダッケモムルロジョ
R u ridin’? 나를 믿고 가니? 내 거 맞니? 너답게 머물러줘 Never let go
R u ridin’?俺を信じていくの？俺のもで合ってる？君らしくいて
Look トシヌンウリルウィヘモムチュンドゥテ
Look 도시는 우릴 위해 멈춘 듯해
Look都市は俺達の為に止まったように
キンシガンタルリョワットンセサンソッオンジョニトゥリドン
긴 시간 달려왔던 세상 속 온전히 둘이던
長い時間走って来た世界の中で完全に二人だった
クタンスヘットンットピョルラットンサッコンウリマネショ
그 단순했던 또 별났던 사건 우리만의 쇼
その単純だった また変わった時間 僕らだけのショー
ナルイイックロジョポゲヘジョニシノ
날 이끌어줘 보게 해줘 네 신호
俺を導いて見せて 君の信号
You got a way ネゲマッチュルピリョヌンオプソクモスッデロ
You got a way 내게 맞출 필요는 없어 그 모습대로
You got a way 俺に合わせる必要はない その姿のまま
ネヨペイッソ
내 옆에 있어 Baby tell me,
俺のそばにいる
*繰り返し
Check it, I feel this vibes Don’t have a doubt
ジュルスイッソタムォドゥンムォドンネノレルルノオノエ
줄 수 있어 다 뭐든 뭐든 내 노래를 넣어 너의 playlist
全部あげられる何だって 俺の歌を入れて君のplaylist
ネゲトゥロワインヌンゴジ クゴミョントェトッパルゲカルテニ
내게 들어와 있는 거지? 그거면 돼 더 빠르게 갈 테니 Baby tell me,
俺の元に帰って来てるんでしょう？それなら良いもっと早く行くから
*繰り返し
