keep in touch -SUPERJUNIOR-
keep in touch
never wanna say goodbye
wanna say you
keep in touch
dont no wanna say
keep in touch
never wanna say goodbye
wanna say you
keep in touch go on
ブンミョンヌグラヘド
분명 누구라해도
明らかに誰かだとしても
サラガルイセサングル
살아갈 이 세상을
生きていくこの世界を
シプケットナルスイッヌンヨンギヌンオプソ
쉽게 떠날 수 있는 용기는 없어
簡単に去れる勇気はない
ホナハンサンムオンガ
허나 항상 무언가
だけどいつも何かが
ブジョカンドゥタンヌッキム
부족한 듯한 느낌
足りないような感じ
クロンモスンドゥルルノンックロアンコイッチ
그런 모순들을 넌 끌어안고 있지
そんな矛盾を君は抱いているんだろう
ホクシナネガジャシヌルパックゲッタゴ
혹시나 네가 자신을 바꾸겠다고
もし君が自分を変えたいと
マウムルタヘウォナンダゴハミョン
마음을 다해 원한다고 하면
誠意をつくして望めば
ヌグラヘドクロンノル
누구라해도 그런 널
誰にもそんな君を
マグルスヌノプソ
막을수는 없어
止めることはできない
コロナガヌンゴヤ
걸어 나가는 거야
歩いていくんだ
マジマギラマラルスオンヌン
*마지막이라 말할수 없는
最後だと言えない
ムオンガガネマウメイッチャナ
무언가가 네 마음에 있잖아
何かが君の心にあるだろ
just say keep in touch
ウリマンアルゴイッヌンピミル
우리만 알고 있는 비밀
僕らだけが知ってる秘密
アンニョンイラヌントゥクルジャロヌン
안녕이라는 두 글자로는
バイバイと言う二文字では
チョナルスドオンヌンノエマウムル
전할 수도 없는 너의 마음을
伝えられない君の心を
トィトラボミョンオンジェラヘドヨギソ
뒤 돌아보면 언제라 해도 여기서
後ろを振り返ればいつでもここで
ジキョジュルケノルルイジェンネガ
지켜줄게 너를 이젠 내가
守ってあげるよ 君を これからは僕が
keep in touch
never wanna say goodbye
wanna say you
keep in touch go on
ブンミョンアンデルコラゴ
분명 안 될거라고
明らかにダメだと
センガカルッデドイッケッジマン
생각 할 때도 있겠지만
想う時もあるだろうけど
チョルデムリラゴヌンタノンハルスオプソ
절대 무리라고는 단언 할 수 없어
絶対に無理という断言はできない
ッグムンクロケモルリイッソド
꿈은 그렇게 멀리 있어도
夢はこんなふうに遠くにあっても
カンジョランマウムアペッカッカウォジョ
간절한 마음 앞에 가까워져
切実な気持ちの前に近づいて
ヒョンシルルカルンジピョンソンチョノモッカジ
현실을 가른 지평선 저 너머까지
現実を分けた地平線のあの向こう側まで
ナラオルラボヌンゴヤ
날아올라 보는거야
這い上がってみるんだ
マジマギタマラルスオプソ
마지막이라 말 할 수 없어
最後だという言葉は言えない
オンンジェラドゲソクテゴイッチャナ
언제라도 계속되고 있잖아
いつでも続いてるだろ
just say keep in touch
ウリガマンドゥロガル
우리가 만들어갈 story
僕らが作っていく
アンニョンイラゴハヌンゴッマニ
안녕이라고 하는 것만이
バイバイという事だけが
ヘオジメチョンブガアニラ
헤어짐의 전부가 아니라
別れの全てじゃないと言う
センガケギエヌンムルンピリョオプチャナ
생각하기에 눈물은 필요 없잖아
考えに涙は必要ないだろ
アムゴッドピョンチアヌルテニ
아무것도 변치 않을테니
何も変わらないから
just say keep in touch
ットタルンオンジェンガ
또 다른 언젠가
また違ういつか
ムオンガルッゲタルンフエ
무언갈 깨달은 후에
何かを悟った後に
チグムイェギロタシトラオルノル
지금 여기로 다시 돌아올 널
今ここに 再び戻ってくる君を
キダリルテニクッデンノマネビチュロ
기다릴테니 그 땐 너만의 빛으로
待ってるから その時は君だけの光で
ウッコイッヌンノルポヨジョ
웃고있는 널 보여줘
笑う君を見せて
*繰り返し
オンジェラドオディラヘド
언제라해도 어디라해도
いつでも どこでも
ジョヨンヒノヌヌルカムンクゴセ
조용히 너 눈을 감은 그곳에
静かに君の目を閉じるその場所に
ネガイッスルケシガヌルカルンダヘド
내가 있을게 시간을 가른다 해도
僕がいるよ 時間を引き裂いたとしても
ピョンチアヌルウリル
변치 않을 우릴
変わらない僕らを
*繰り返し
keep in touch
never wanna say goodbye
wanna say you
keep in touch
dont no wanna say
keep in touch
never wanna say goodbye
wanna say you
keep in touch go on
ブンミョンヌグラヘド
분명 누구라해도
明らかに誰かだとしても
サラガルイセサングル
살아갈 이 세상을
生きていくこの世界を
シプケットナルスイッヌンヨンギヌンオプソ
쉽게 떠날 수 있는 용기는 없어
簡単に去れる勇気はない
ホナハンサンムオンガ
허나 항상 무언가
だけどいつも何かが
ブジョカンドゥタンヌッキム
부족한 듯한 느낌
足りないような感じ
クロンモスンドゥルルノンックロアンコイッチ
그런 모순들을 넌 끌어안고 있지
そんな矛盾を君は抱いているんだろう
ホクシナネガジャシヌルパックゲッタゴ
혹시나 네가 자신을 바꾸겠다고
もし君が自分を変えたいと
マウムルタヘウォナンダゴハミョン
마음을 다해 원한다고 하면
誠意をつくして望めば
ヌグラヘドクロンノル
누구라해도 그런 널
誰にもそんな君を
マグルスヌノプソ
막을수는 없어
止めることはできない
コロナガヌンゴヤ
걸어 나가는 거야
歩いていくんだ
マジマギラマラルスオンヌン
*마지막이라 말할수 없는
最後だと言えない
ムオンガガネマウメイッチャナ
무언가가 네 마음에 있잖아
何かが君の心にあるだろ
just say keep in touch
ウリマンアルゴイッヌンピミル
우리만 알고 있는 비밀
僕らだけが知ってる秘密
アンニョンイラヌントゥクルジャロヌン
안녕이라는 두 글자로는
バイバイと言う二文字では
チョナルスドオンヌンノエマウムル
전할 수도 없는 너의 마음을
伝えられない君の心を
トィトラボミョンオンジェラヘドヨギソ
뒤 돌아보면 언제라 해도 여기서
後ろを振り返ればいつでもここで
ジキョジュルケノルルイジェンネガ
지켜줄게 너를 이젠 내가
守ってあげるよ 君を これからは僕が
keep in touch
never wanna say goodbye
wanna say you
keep in touch go on
ブンミョンアンデルコラゴ
분명 안 될거라고
明らかにダメだと
センガカルッデドイッケッジマン
생각 할 때도 있겠지만
想う時もあるだろうけど
チョルデムリラゴヌンタノンハルスオプソ
절대 무리라고는 단언 할 수 없어
絶対に無理という断言はできない
ッグムンクロケモルリイッソド
꿈은 그렇게 멀리 있어도
夢はこんなふうに遠くにあっても
カンジョランマウムアペッカッカウォジョ
간절한 마음 앞에 가까워져
切実な気持ちの前に近づいて
ヒョンシルルカルンジピョンソンチョノモッカジ
현실을 가른 지평선 저 너머까지
現実を分けた地平線のあの向こう側まで
ナラオルラボヌンゴヤ
날아올라 보는거야
這い上がってみるんだ
マジマギタマラルスオプソ
마지막이라 말 할 수 없어
最後だという言葉は言えない
オンンジェラドゲソクテゴイッチャナ
언제라도 계속되고 있잖아
いつでも続いてるだろ
just say keep in touch
ウリガマンドゥロガル
우리가 만들어갈 story
僕らが作っていく
アンニョンイラゴハヌンゴッマニ
안녕이라고 하는 것만이
バイバイという事だけが
ヘオジメチョンブガアニラ
헤어짐의 전부가 아니라
別れの全てじゃないと言う
センガケギエヌンムルンピリョオプチャナ
생각하기에 눈물은 필요 없잖아
考えに涙は必要ないだろ
アムゴッドピョンチアヌルテニ
아무것도 변치 않을테니
何も変わらないから
just say keep in touch
ットタルンオンジェンガ
또 다른 언젠가
また違ういつか
ムオンガルッゲタルンフエ
무언갈 깨달은 후에
何かを悟った後に
チグムイェギロタシトラオルノル
지금 여기로 다시 돌아올 널
今ここに 再び戻ってくる君を
キダリルテニクッデンノマネビチュロ
기다릴테니 그 땐 너만의 빛으로
待ってるから その時は君だけの光で
ウッコイッヌンノルポヨジョ
웃고있는 널 보여줘
笑う君を見せて
*繰り返し
オンジェラドオディラヘド
언제라해도 어디라해도
いつでも どこでも
ジョヨンヒノヌヌルカムンクゴセ
조용히 너 눈을 감은 그곳에
静かに君の目を閉じるその場所に
ネガイッスルケシガヌルカルンダヘド
내가 있을게 시간을 가른다 해도
僕がいるよ 時間を引き裂いたとしても
ピョンチアヌルウリル
변치 않을 우릴
変わらない僕らを
*繰り返し
