さきろぐ -4ページ目



온유하게 해요(Shine on you)



written by lee jin ki

produce by conan





くでn びち なよ

그댄 빛이 나요

君は輝いています


ね もりっそk くでn

내 머릿속 그댄

僕の頭の中の君は


ちょぎ っといっぬn びょlどぅlぐぁ はmっけ

저기 떠있는 별들과 함께 

あそこに浮かぶ星と一緒に


なl ぽご いっねよ

날 보고 있네요

僕を見ているのですね


ね まうmそげ あちk ちぇうぢ もたn

내 마음속에 아직 채우지 못한

僕の心でまだ埋められない


ほぢょなn ね まうめ こんがnどぅるl

허전한 내 마음의 공간들을

心細く寂しい僕の心の空間を


た ちぇうぉぢゅlっかよ

다 채워줄까요

全て埋めてくれるでしょうか





ゆなnすろpげ ぷlぐn に いpすl

유난스럽게 붉은 네 입술

ひときわ赤い君の唇


ぷるn ばらめ なりぬn さらnすろうn もりかl

푸른 바람에 날리는 사랑스러운 머리칼

青い風になびく愛らしい髪


しnぐろうn みそが

싱그러운 미소가

すがすがしい笑顔が


ぷらねっどn まうむl おにゅはげ へよ

불안했던 마음을 온유하게 해요

不安だった心を温かくします









ね ぬなぺ くでn ぱnっちゃぎぬn くでn

내 눈앞의 그댄 반짝이는 그댄

僕の目の前の君は 光り輝く君は


ちょぎ っといっぬn だlぐぁ びょlどぅるl 

저기 떠있는 달과 별들을 

あそこに浮かぶ月や星を


た ねげ ぢゅおっぢょ

다 내게 주었죠

全部僕にくれましたね


ね まうmそげ ぢょlで ちぇうぢ もたl

내 마음속에 절대 채우지 못할

僕の心で絶対に埋められない


くご くn ね まうめ こんほはむl

크고 큰 내 마음의 공허함을 

おっきなおっきな僕の心のむなしさを


た ちぇうぉぢゅおっぢょ

다 채워주었죠

全て埋めてくれるでしょうか





ゆなnすろpげ ぷlぐn に いpすl

유난스럽게 붉은 네 입술

ひときわ赤い君の唇


ぷるn ばらめ なりぬn さらnすろうn もりかl

푸른 바람에 날리는 사랑스러운 머리칼

青い風になびく愛らしい髪


しnぐろうn みそが

싱그러운 미소가

すがすがしい笑顔が


ぷらねっどn まうむl おにゅはげ へよ

불안했던 마음을 온유하게 해요

不安だった心を温かくします




You are my everything

I can do all for you

Baby you are my everything

I can do all for you

I love you