あ
そうそう
映像が流れだしたとき
ジュンスが登場すると
またもやジュンスコールの連呼が![]()
姿が映っただけなのにスゴイ![]()
「ジン ジュン シゥ
(金 俊秀) ジン ジュン シゥ
」
…黙って見てるわけがなかった(笑)
もう子供の頃の写真が代わる代わる出るたびに
「きゃあ~~~っ
」
って大きな歓声が![]()
皆さん落ち着いて(笑)
ステージがライトアップされてメンバーの姿が確認されると
またもや歓声が大きくなる![]()
メンバーみんな
白いパンツに
ベージュのポンチョみたいなの羽織ってますね![]()
旅人のイメージですか![]()
後でポンチョ(マント?)だけ脱ぐのかな…。
旅の途中で
ゆったり休憩って感じですね![]()
それとも子供の頃を懐かしむ設定![]()
穏やかなイントロで始まった曲は…。
えぇっと…![]()
この歌詞は 風船じゃないですかぁ![]()
しかもボサノバ風のアレンジ![]()
うわぁ…原曲の面影は全くなくなってるからビックリ![]()
雰囲気が~じぇんじぇん違いますね![]()
(全員)
チナガボリン オリン シジョレン
過ぎ去ってしまった幼い時代には
プンソヌル タゴ ナラガヌン イェップンックムド クォッチ
風船に乗って飛んでいく可愛い夢も見てたけど
パルガン プンソニ ハヌルル ナルミョン
赤い風船が空を飛んだら
ネマウメド アルムダゥン キオクドゥリ センガナ
僕の心にも美しい記憶が思い出されて
「風船」だと気付きだした観客の皆さんが
ポツリポツリと一緒に歌いだして
だんだんと皆さんの歌う声のボリュームが大きくなって…。
(チャンミン)
ネ オリル ジョ ックムン
僕が幼い時の夢は
「シェン チャンミン(沈 昌珉)
」 ← もうコールは大音量(笑)
パルガン プンソヌル タゴ
赤い風船に乗って
「シェン チャンミン(沈 昌珉)
」
ハヌル ノピ ナルヌン サラム
空高く飛ぶ人
「チェガン チャンミン
」
(ユチョン)
ク ジョクマン ックムル
その小さな夢を
「プゥ ヨゥ ティエン(朴 有天)
」
イジョポリゴ サン ゴン
忘れてしまって
「プゥ ヨゥ ティエン(朴 有天)
」
ネガ ノム コポリョッスルッテ
僕が大きくなった時
「ミッキー ユチョン(秘奇有天)
」
(ジュンス)
ハジマン グィロウルッテン アイチョロム ックィオ ノルゴ シポ
けれど辛い時には 子供のように飛び回って遊びたい
(ジェジュン)
チョグマン ナエ ックムドゥルル プンソネ ガドゥク シッコ
小さな僕の夢を風船にいっぱい乗せて
(全員)
チナガボリン オリン シジョレン
過ぎ去ってしまった幼い時代には
プンソヌル タゴ ナラガヌン イェップンックムド クォッチ
風船に乗って飛んでいく可愛い夢も見てたけど
パルガン プンソニ ハヌルル ナルミョン
赤い風船が空を飛んだら
ネマウメド アルムダゥン キオクドゥリ センガナ
僕の心にも美しい記憶が思い出されて
全員が歌うところに来ると
韓国語なのにもかかわらず
「待ってました
」とばかりに皆さん大合唱![]()
もうこの曲は
韓国語で~すっかり浸透しているようですね![]()
しかも
メンバーよりも声が大きいです…(笑)
↑
もう慣れた![]()
めっちゃ楽しそうに歌ってます![]()
歌ってる皆さんの楽しそうな笑顔が
とっても素敵です![]()
メンバーからも
きっと見えてますよね![]()
(ジェジュン)
ウェ ハヌルル ボミョン
どうして空を見ると
「ジン ザイ ヂョン(金 在中)
」
ナヌン ヌンムリ ナルッカ
僕は涙が出るんだろう
「ジン ザイ ヂョン(金 在中)
」
クゴジョチャ アルス オプジャナ
それさえ分からないんじゃないか
「ヒーロー・ザイ ヂョン(英雄在中)
」
(ユンホ)
ウェ オルニ ドゥェミョン
どうして大人になると
「ヂォン ユン ハオ(鄭 允浩)
」
イジョボリゲ トゥェルッカ
忘れてしまうんだろう
「ヂォン ユン ハオ(鄭 允浩)
」
チョグマットン アイ シジョルル
幼かった子供の頃を
「ユノ ユンホ(瑜鹵允浩)
」
なんか歌声よりもコールの声の方が
ほーーーーーっんとに大きくて(笑)
コールの声が会場にコダマしてましたよぉ![]()
もう次からも一緒に歌ってましたね![]()
あぁ……。
メンバーの歌声 どこ行きましたか(笑)
もうこうなったら一緒に歌っちゃお![]()
(ユチョン&チャンミン)
ッテロヌン ナド クニャン ハヌル ノピ ナラガゴ シポ
時には僕も そのまま空高く飛びたいんだ
(ユンホ&ジュンス)
イジョットン ナエ ックムドゥルグァ チュオクル ガドゥク シッコ
忘れてしまった夢と思い出を いっぱい乗せて
(ジュンス)
チナガボリン オリン シジョレン
過ぎ去ってしまった幼い時代には
プンソヌル タゴ ナラガヌン イェップンックムド クォッチ
風船に乗って飛んでいく可愛い夢も見てたけど
(全員)
パルガン プンソニ ハヌルル ナルミョン
赤い風船が空を飛んだら
ネマウメド アルムダゥン キオクドゥリ センガナ
僕の心にも美しい記憶が思い出されて
ラルララララ…
(チャンミン)
セウォリ フルロド
歳月が流れても
ラルララララ…
(ユンホ&ユチョン)
イジョボリョド
忘れてしまっても
ラルララララ…
(ジェジュン)
wow パルガン プンソネ タムル ス イッスルッカ
赤い風船に込めることが できるかな
(全員)
チナガボリン オリン シジョレン
過ぎ去ってしまった幼い時代には
プンソヌル タゴ ナラガヌン イェップンックムド クォッチ
風船に乗って飛んでいく可愛い夢も見てたけど
パルガン プンソニ ハヌルル ナルミョン
赤い風船が空を飛んだら
ネマウメド アルムダゥン キオクドゥリ センガナ
僕の心にも美しい記憶が思い出されて
軽快なメロディが途切れて…。
歌い終わると
ユンホが
「シェシェ(謝謝)」
と中国語で
一緒に歌ってくれた皆さんへお礼の言葉を言ってくれました![]()
観客の皆さんも
「シェシェって言ってくれた
」
って喜んでましたよ![]()
このアレンジの「風船」も可愛くっていですね![]()
なんか暖かい気持ちになりました![]()
そうだなぁ…
言葉で表現するなら
「ほんわかぁ~~~~~
」
と雲に乗っかって空に浮かんでる気分かな![]()
ですよね
ジェジュン![]()
↑
誰に聞いてますか(笑)
そしてステージのライトが落ちて
スクリーンには
赤い風船が遠ざかっていく映像が…。
ジュンスがいた校庭へ
旅を終えた風船が帰っていくのでした。
to be continue…。




