㉕帰国日早朝のハプニング | Michonのしんぐるぽんぐる ♬




4月25日(土曜日)



とうとう最終日

1時間程うとうとしたけれど2時過ぎに起き
映画『パラサイト』を観ながら
身支度を整え
4時に予約のタクシーを待ちます🚕





今までの過去旅は

旅行会社の送迎付きでしたෆ⸒⸒

ホテルのチェックイン・チェックアウト
空港での手続きなど
全てお任せプランだったので

7年ぶりの今回は初めてのことばかり
しかも苦手なデジタル化に不安しかない不安


そんなわけで

10:35分のフライトですが
6時間半前のチェックアウトとなりました
グラサンハヤスギ?www 







ハプニングはこの時起きました気づき

3時40分
お部屋を退室し
エレベーターのボタンを押したけど反応しない…

何度押しても同じ…
えっ!どういうこと?

フロアの照明も薄暗く
焦っていたので階段も見つけられず
慌ててお部屋に戻りフロントに電話しました
(写真は初日に撮ったもの)


〇〇〇号室のmichonですが

チェックアウトしたいのですが

エレベーターが動かないのです〜


対応してくれたフロントの女性から
English pleaseと言われてしまい

やっぱりこんな時間に
日本語を話せるスタッフはいないのでしょうね
ˊᵒ̴̶̷̤ꇴᵒ̴̶̷̤ˋアセッ💧

一応Japanese pleaseと言ってみたけど
English pleaseと返される(そりゃそうよね笑)

とりあえず知ってる単語を…

checkout pleaseと言ったのですが
また English pleaseと言われ

焦っているわたしは
elevator動きません!go to front
と、めちゃくちゃな英語を言ったので
やっぱり通じなくって

まるでお笑いコントのように
再び English pleaseと言われるmichon泣き笑い

この状況をどうやって乗り切ろうかと
心臓バクバク

そんな中ふと思いついたのが
日本語も英語もダメなら…と

韓国語で
フロントゥエ カゴシッポヨ〜
(フロントに行きたいです)と言ってみたら


返された言葉が
ハンタイガワ

一瞬、日本語と気づかず
えっ?もしかして反対側って言ってる?
日本語上手ですけど?笑

そう言えば
反対側にもエレベーターがあること
思い出しましたわあんぐり

thank you very muchを告げ
反対側奥のエレベーターボタンを押したら
動いたぁ〜〜〜ゲラゲラゲラゲラゲラゲラ


フロント階に降り
チェソンハムニダ、カムサハムニダ
(申し訳ございません、ありがとうございました)
と伝えカードキーを渡しましたが
無言のまま受け取り奥へ去ってしまいましたショボーン

早朝時間にチェックアウトする場合
前日にフロントに伝えていれば
こんなハプニングは起きなかったのかもしれませんね…


早朝から
お騒がせな日本人になってしまいました真顔