**韓国映画 王の願い~ハングルの始まり~** | Michonのしんぐるぽんぐる ♬

世宗大王が成し遂げた偉業のひとつ
『ハングル創製』

朝鮮固有の文字作りに命を賭けた王と仏教僧を描いた
史劇エンターテイメント𓂃◌𓈒𓐍 


原題:나랏말싸미わが国の語音


邦題:王の願い~ハングルの始まり~




    𓂃𓂃𓂃▹◃𓂃𓂃𓂃▸◂𓂃𓂃𓂃 



上流階級層だけの特権として学び使用していた
中国(明国)の漢字は 
権力の象徴であり
知識の独占を憂慮した世宗王は

誰もが容易に学べて書ける表音文字を作り
民へ知識を与え意思疎通が取れる国を目指すことが
王の願いでした



儒教が国教となった朝鮮時代
仏教弾圧により
最下層の賎民になった仏僧シンミが
外国の言葉や文字に詳しいことを知り
王は協力を依頼します



お互いのプライドの高さから反発し合いながらも
文字作りに心血を注ぐ王と仏僧たちの姿を
史実をベースに
新たな視点で描かれた内容になってます


世宗大王にソン・ガンホ
仏僧シンミにパク・ヘイル
昭憲王后にチョン・ミソン

王后として凛とした姿と演技を見せてくれた

チョン・ミソンさん

残念ですが遺作となりました。。。


そして
僧侶の弟子ハクチョにタン・ジュンサンなど
豪華共演となっていて

ミュージカル子役スターだったタン・ジュンサンが

サンスクリット語でお経を唱えるシーンと

王后に唄を捧げるシーンは
透明感のある声に聴き入ってしまいました♬


発声音の出し方、舌の動きなどは
サンスクリット文字(梵語)やパスパ文字を
参考にしながら
朝鮮国の天文学や数学思考を
幾何学の点や線で表し作っていく過程が
とても興味深いシーンでした




また
韓国映画初ロケ地となったユネスコ世界文化遺産

陝川にある『海印寺 蔵経板殿』

栄州にある『浮石寺 無量寿殿』

安東にある『鳳停寺』

これらの

韓国最古の木造建築物を映像で見ることができます

特に、完全保存のため
内部が立ち入り禁止となっている八萬大蔵経の映像は
歴史好き、寺院好きには一見の価値ありですネ



儒教中心の世の中でも
実際に世宗王と仏僧シンミは交流があったそうで
監督さんの想いが込められた
ドラマチックなストーリーになってます𓂃◌𓈒𓐍 


※YouTube・画像はお借りしました。



   ❅꙳ః❅꙳ః❅꙳ః❅꙳ః❅꙳ః❅꙳ః❅꙳

師走に入り
我が家の庭も雪景色に変わりました ❄️