Run like there's no tomorrow.

　
Runners know things no one else knows... It's exactly 4.2 miles till the next traffic light; dogs don't wanna walk. Beer tastes better when you're sweating. The weatherman lies. Wanting more is good. A quick meeting means a longer run. Our ...shoes have stories to tell... The things runners know that would set us apart from anyone else and what keeps us together and why runners never run alone: we run with our friends, we run with the road, we run with the guy we pass every day, we run with our thoughts... This passion fuels us, and that's why we run.


ランナーは他の誰もわからない何かを知ってる。
次の信号まで丁度６.７キロだって。
犬は歩きたがらない事。
ビールはいつも汗をかいた後の方がうまく感じる。
天気予報士はいつも嘘をつく。
もっと欲しがる事は良い事。
打ち合わせが早く終わる事はもっと長く走れると言う事。
靴には色んなストーリがある。他の人とは違う何かをランナーはわかっている。
ランナーは一人で走る事はない、我らは友とはしる、道と走る、毎日通り過ぎる他人と共に
走る。心の声と走る。この情熱が源力になる、だから我らは走りつづけるのだ。


I like this pic, and the Words that came with it.
I totally agree with it.
2013, why not start jogging?
you might feel " Something" that you didn't feel before : )

上手く通訳できなかったけど。
この絵を言葉が好きだった。
本当その通りなの。２０１３、ランニングを初めてみてはいかが？
きっとこれまで感じれなかった"何か”を感じれるはず。


Love♡M。