こっちは、名前から先に言って名字を後に言うものだ、と思い込んでいたが、結構ラストネームから聞かれることも多い。
お店で会員登録をするとき、口頭で聞かれることも多いのだが、
ラストネーム？って聞かれてるのに
いつも張り切ってファーストネームから言ってしまって混乱を招く。
登録用紙もラストネームから書くときも多い。
そしていつも間違う。
自己紹介の時はファーストネームしか言わなかったりするのに登録用紙はなぜラストネームからなのか、、
日本は、日本語では名字、名前なのに英語になったら逆に名乗って混乱を招く！と議論になっていたが、アメリカでも混乱している私、、
AD
