Please allow me to take a little more time.

 

どうかもう少しお時間ください。

allow 人 to ~~

(人)に~~させることを許す。

という語句です。

 

怪我をしてからほぼ2か月になります。

お陰様で順調に回復しています。

 

最初は起きていること事態が大変でした。

今は慣れました。

 

病院にもバスで通い、時々は歩いて帰宅します。

 

最初は治ることに無我夢中でした。

 

気持ちを盛り上げて頑張りました。

 

人間とは本当に不思議ですね。

 

ギブスが取れ、少し自由になると

 

動かす意欲にかられる、こうして、タイプも

いつものようにブラインドタッチしてしまう。

 

左手首にプレイトとネジが10本くらい入っているために

ちくちくする。

 

今は動いては全身の痛みとの闘いの毎日です。

 

もう少し、体が自由に動くようになったらまた

日々、メルマガを書きたいと思っています。

 

I appreciate you for your patience.

 

I hope you have a great weekend.

 

Michiyo