まだ～～している。
まだ～～していない。
という表現についてお伝えします。
“
まだ～～している。”は
“still”
“I am still waiting for the delivery.”
“私はまだ配達を待っています。”
“I still work for the same company.”
“私はまだ同じ会社で働いています。”
“まだ～～していない。”は
“not yet”
“I have not done it yet.”
“まだそれをしていません。”
現在完了形で表現することが多いです。
勿論、
“I don’t know it yet.”
“まだ知りません。”と
現在形でも表現します。
“still”には“じっと動かない”という
意味もありますので、
“Keep still.” ”じっとしていて。“
お水の種類で
“Still or sparkling?”
と聞かれることがあります。
”炭酸入りでない水、
それとも炭酸水ですか？“
“Are you still there?”
“まだそこにいますか？”
“Yes.”
“はい。”
“Ok, I’ll be there in 10minutes.”
“よかった、では10分以内で行けます。”
こんな風に会話をします。
夏野菜で作ったショートパスタミートソース
Michiyo