Since the middle of last July I have been a member of fitness club located 10 minutes by car.
今年の7月半ばから、車で10分くらいのところにあるフィットネスクラブに入会しました。
Today I had a lessen of "Taikyokuken" which is a traditional chinese martial arts.
今日は、中国伝来の武術 「太極拳」 のレッスンを受けてきました。
I like Taikyokuken, because the movement is beautiful and powerful.
太極拳がお気に入り。 それは動きがきれいで力強いからです。
Before the lesson, I had a chance to have a communication with a nice woman.
レッスンの前に、一人の素敵な女性と話す機会がありました。
Wow!
わあ!
She is Chinese and from Shanghai.
彼女は上海出身の中国人。
I heard that she had been in Japan for 30 years.
日本にもう30年も住んでいるそうです。
She said, "when I was young, I didn't do Taikyokuken. Senior citizens did."
「若いときは、太極拳やってなかった。高齢者がしてた。」と彼女。
Hmmmm. I thought that every chinese did.
ふう~ん。中国人全員してると思ってました。
Now my body become warmer after Taikyokuken.
太極拳の後は体がぽかぽか。
Taikyokuken makes the innner body warm and blood flow good.
血液の気の流れを良くし、身体の中を温めてくれます。
After that, I took a hot spring in the facility.
そのあと施設内の温泉に。
Ahhhh....felt good and happy.
気持ちよく幸せな気分になれました。
Thanks for everything.
すべてに感謝を