オーガニック認定、何が違うの？
みなさん、こんにちは。
エコブームの中、どれだけ商品が安全な商品であるかを
証明するマークですが、
世界中でマークが作られ、何が何だかわからなくなってくるときがあります。
今回は、フランスの２つのマークの違いを
マダム マリアに直接伺ってみました。
コスメでは特に取得会員数が多い「エコサート」と強い関係を結んでいる「コスメビオ」 と
フランス最古のオーガニックコスメの仕様書を作成した「ナチュール・エ・プログレ」 。
---------------------------------------------
La différence entre les cahiers des charges
"Cosmébio" et "N&P" est au niveau des exigences.
Cosmébio autorise un certain pourcentage
d'ingrédients non bio, ainsi que des conservateurs,
des modes de fabrication etc. interdits par N&P.
「コスメビオ」とナチュールエプログレの仕様書の違いですが、
要求される項目の厳しさにあります。
「コスメビオ」はある程度のパーセンテージのオーガニックではない成分と
製造工程などは認可されています。
ナチュールエプログレは一切禁止です。
---------------------------------------------
いろいろなオーガニックの基準がありますが、
その全てが１００％オーガニックではない、ということなのです。
より安全な商品を知るために、
マークの違いも知っておきたいですね。
サヴォニエールの石けんは、
「ナチュール・エ・プログレ」により品質を保証されている
安全性の高い商品です。
是非、使ってみてください。
ご注文はこちら
-------------------------------------
savonnière（サヴォニエール）のＨＰはこちら
-------------------------------------