東方神起チャンミンが「パラダイス牧場」を史上初本人が吹き替え | クェンチャナFIGHTIN!

東方神起チャンミンが「パラダイス牧場」を史上初本人が吹き替え


先に日本で活躍したBoAとともに両者が切り開いた道がなければ、
今日の少女時代の人気もKARAへの熱狂もなかったことでしょう。



現在は残念ながら東方神起はジェジュン、ジュンス、ユチョンが
所属事務所であるSMエンターテインメントを相手に起こした専属
契約の無効と収益配分の是正を巡る裁判を契機として、ユノとチャン
ミンの東方神起とJYJに分かれての活動となっています。



それでもそれぞれが世界に向かって精力的な活動を展開していて、
さらにファンを拡大しつつあるのですから、今もしもそのまま5人で
の活動が続いていれば、K-POPの世界的な潮流とも相まって、凄まじ
い大人気を獲得していたであろうことは間違いないでしょう。



東方神起の大躍進を支えたのはもちろんその類稀なる高い音楽的な
才能であることには誤りはないのですが、それに比肩するくらいの
位置を占めていたのではと思わせたのが、真摯な姿勢と日本語習得
の努力だったような気もします。



5人のメンバーそれぞれが高い日本語会話の能力と理解力を獲得しま
したが、中でもマックス・チャンミンの滑らかで綺麗な日本語は、
特に評判のいいものでした。



そんなチャンミンの努力が報われる機会となったのが、自身が初主演
した韓国ドラマ「パラダイス牧場」の日本語吹き替えへの本人の登場
です。



韓国ドラマでも初めてとなったこのチャンミンの挑戦は、あの韓流の
王様のようなヨン様でも成し得なかった快挙であり、俳優本人が自分
の台詞を外国語に吹き替えるなんて、世界的にも極めて珍しいこと
でしょう。



よく吹き替えられたドラマや映画は原語で聞くとすごいギャップを
感じるものですが、チャンミンのこのチャレンジでは一切そういう
ストレスを感じないでドラマを楽しむことが出来そうです。



東方神起といえば韓国での大成功から一転、日本では一から
プロモーションをコツコツ展開して一躍大ブレイクした、
今のK-POPの大ブームの先駆者です。



脱毛のおすすめあれこれ