雨でジメジメしますが、気持ちを張っていきたいですね。
本日の世界のことわざです。
今日の世界のことわざ - その１
Marriage is the tomb of life.
意味：結婚は人生の墓場。
今日の世界のことわざ - その２
A red sky at night is the shepherd's delight.
意味：夕焼けは羊飼いの喜び。
今日の世界のことわざ - その３
If you run after two hares you will catch neither.
意味：二兎を追う者は一兎をも得ず。
今日の世界のことわざ - その４
Bald and barren.
意味：毛深い者は色深い。
今日の世界のことわざ - その５
Fair [Fine, Kind, Soft] words butter no cabbage [parsnips].
意味：口先だけでは何の役にも立たない。
では次回。
http://plaza.rakuten.co.jp/g0zxj69k/
オハヨウ御座います。
今日も一発、世界のことわざです。
今日の世界のことわざ - その１
It is better to give than to take[receive].
意味：もらうより与える方が良い。
今日の世界のことわざ - その２
All good things come to those who wait.
意味：慌てずに待っていれば早晩幸運がやって来る。 待てば甘露の日和あり。 待てば海路の日和あり。
今日の世界のことわざ - その３
Honey is sweet but the bee stings.
意味：蜜は甘いが蜂は刺す。 ふぐは食いたし命は惜しし。
今日の世界のことわざ - その４
Busiest men find the most time.
意味：忙しい人ほどより多くの時間を見つける。
今日の世界のことわざ - その５
East or west, home is best.
意味：どこに行こうと我が家が一番。
なかなか含蓄深いものもありましたね。
http://plaza.rakuten.co.jp/wnf50dvg/
今日もいい天気となりましたね。
本日の世界のことわざです。
今日の世界のことわざ - その１
Many strokes fell great oaks.
意味：千里の堤も蟻の穴から。 雨垂れ石をも穿つ。
今日の世界のことわざ - その２
A liar is not believed when he tells the truth.
意味：うそつきは本当のことを言っても信じてもらえない。
今日の世界のことわざ - その３
If you want peace, (you must) prepare for war.
意味：平和を望むなら戦争に備えなさい。
今日の世界のことわざ - その４
Death pays (all) scores.
意味：死ねば勘定は済み。
今日の世界のことわざ - その５
Fear of death is worse [more to be dreaded] than death itself.
意味：死の恐怖は死そのものよりも＾恐ろしい［怖い］。
それでは次回をお楽しみに！
