昨日、日本から戻ってきた、我が家のお気楽ボーイ、ルカリュスくんは、早速、うるさいママごんに、日本の数学を勉強させられてます。
ルカリュスは、現在、年齢は中学3年生ですが、生まれ月の関係で、
フランスでは、コレージュ(collège)の最終学年(インターでいう9年生)を去年の6月で終え、9月からリセ(lycée)の1年生(10年生)になっています。
右は、フランスのリセの高校1年生の参考書。
アマゾンでの評判を読んで、私が勝手に購入しましたが、ほとんど新品。
全然使っていません。
フランスでは、もう高校生でも、日本とは進み方や習う内容が微妙に違うので、日本式の問題の解き方や数学用語に慣れていないので、平方根や中点連結定理なんていう言葉にマークいっぱいのようです。
義務教育のほとんどをフランス式で受けてきたルカリュス。
日本の学校にちゃんとついていけるのでしょうか。
iPhoneからの投稿