大洲のイラストレーター
Micaでございます
ようこそようこそ
湿度ー！！！
（唐突）
イヤ今日の蒸し暑さ…
こたえました…
※ こたえる
訳：芯から疲れる、ホトホトまいる
いや昔から
大洲はそういう町なんですよ
ジュート敷きのサンダル履いたら
水に浸けたん誰やー！？
と、ビックリするくらい
ジットリする時期なんですよ
でもここのところ、
気温は凄く上がるけど
湿度はそれほどでもないね、と
そういう年が続いていたものですから
比較的楽な感じで来ていまして…
今年はもう、もう、
こたえております
昼間には
とうとうエアコン入れました
６月半ばにエアコン入れたの
あまり憶えがないですわ…
あなたは大丈夫ですか
まだ体が順応できてない時期ですし
無理を重ねないよう
充分休んで気を付けましょうね
さて
「こたえる」には
「堪える」という漢字があります
一般的な「堪える」は
持ち堪える、などと使われて
「耐える」という意味合いなので、
大洲弁の「こたえる」とは
ちょっと違いますね
方言って
中心部で使われていた言葉が
地方へ伝わるうちに
意味や言い回しが
少しずつ変わって行ったのだと
思ってたんですけど
ちょっと違っていたようで
中心部から放射状に人が動いて
言葉も伴って波紋のように拡がり
一旦じわっと全国に伝わったあとに
中心部でまた
意味や言い回しが変化して行った
というのが見方のようですよ
言葉の意味が変わることって
現代でもありますもんね
「全然」「ヤバい」みたいなね
全国統一すべき正式な言葉である！
…とか言うものなら いざ知らず、
流行り言葉などの小さな変化は
全国に拡がることもなく
中心部だけで消えていたでしょうし
変化を重ねて
原型がなくなった言葉も
たくさんあるんでしょうね
なので、中心部から遠い地方には
北と南で両極端なのに
似たような方言が存在していて
似たような意味合いを保っている
そう聞くと、なるほどと頷けますね
同じく大洲の方言に
「せわしい」というのがありまして
（「気忙しい（きぜわしい）」なら全国区かな？）
「忙しい」という意味ですが、
就職して関西へ出たとき
「せわしない」というのを聞いて
へぇ～～、と感じたものです
「せわしない」
「せわしい」を「ない」と
否定したように聞こえるのに、
意味は同じなんですよね
「せわしい」「せわしない」
あなたはどっち？
最近は縄文語の動画見てるMica
Mica の ONLINE SHOP
Tシャツセール終了
お買い上げ
ありがとうございました
越境購入代行サービスにより海外発送にも対応しています
方言と言えば…
「めっちゃ」
今や全国区ですが
「めっちゃ」って
「滅茶苦茶」が語源よね？
元々どこの言葉？関西ですか？
関西というか大阪には
「ごっつい」ってのもあったけど
最近じゃあんまり聞かないような
大洲では「めっちゃ」って
何て言ってただろう
近いところだと
「ガイな」「ガイに」かなぁ？
<例> ガイなもんじゃのう！
（訳：すごいものだね！）
<例> ガイなことはない
（訳：大したことはない）
<例> Bさんが、ガイに お言(い)て…
（訳：Bさんが、
きつい口調でガミガミ言っていて…）
でもなんか
ちょっと呆れ半分というか
からかい半分というか
そういうニュアンスもあって
「ガイに綺麗な！」
「ガイに美味しい！」
みたいな使い方は
してなかったように思うけど
（古い世代では言ってたかも？）
「めっちゃええやん！」
みたいに本気で褒めるときには
何て言ったんだったかなぁ？
うーん
「すごい、ええよ！」
とかだったっけ？
うーん
子供の頃のことは
忘れないって言うけど…
忘れるね！！
褒められてないからじゃね？www
