私は韓国語ほとんど話すことできない。
はずかしながらまったくできない。
このところの韓流ブーム（もう遅いかな？）で私も少し勉強している。
確かに我が家は「韓国語禁止
」の家だけど母いわく「なにごとも勉強なら・・・」ということで
がもらえた。
それと100円均一で韓国語会話の本とか売られているので、意外と取り組みやすいかな？とおもうのです。
私の両親はペラペラと思っていたけど
母は「読み書き」なのはよくわかっていた。父に関しては今まで「
」だった。
その思いを覆すようなことがあった。
あるとき父と食事をしてたときのこと。いきなり
の画面をみて韓国語を話し始めた。
驚いている私に向かって一言！
「これくらい読めるし、書けるよ」と自慢げに話していた。
しかもテロップがついていたのだけどまったく同じような内容を私に話していた。
「もっと早くいってくれれば私の父もバイリンガルって自慢できたのに」
この日を境になぜか父は突然通訳
になっています。