今日、月が綺麗だったんですよ



肉眼では、本当に綺麗だったんだよ
((*´艸`))ププッ
でね、ふと思い出したの
「月が綺麗ですね…」って
夏目漱石が「I LOVE YOU」を
そう訳したとかしないとか…
詳しくはこちらを参考
↓↓↓
https://dic.pixiv.net/a/%E6%9C%88%E3%81%8C%E7%B6%BA%E9%BA%97%E3%81%A7%E3%81%99%E3%81%AD
なんとも、ロマンチックだなぁって
なんとも、ロマンチックだなぁって
思った記憶がござきます。
なぜ、これが愛の告白なのか…について
こちら↓↓↓の方が
上手にまとめていらっしゃって
なんか
日本語の奥ゆかしさを感じ
深いな…と思った次第です。
なんでこんな話をしたかというと
先日、このお2人が
その際、小室さんが
ある日、月がとても綺麗だった…という
お話をなさってて
月が綺麗だと、嬉しくなり
その度に
眞子さまにお電話をなさると…
きっと、彼は
眞子さまに電話がつながると
「今夜は、月が綺麗ですね」って
いうでのしょう?
更には、眞子さまのことを
「月のように静かに
自分を見守ってくれる存在」と仰ってて…
美しい月が夜空にある度にお電話をし
その美しい月のような存在だと
相手を例える
なんか、ロマンチックだなぁって
まさに、彼にとって眞子さまは
「愛」そのものたど言ってるようよね

小室さんは、
きっとこの夏目漱石の逸話を
ご存知なんですよね…(*´艸`)



夜空に月が輝く度に
「愛してる…」と伝えるなんて…
ステキ(*´˘`*)♡
で、そこで
思い浮かぶのは…
この人たちでしょ(*´艸`)


それって
まるで、月のようだよ
小室さんにとって
眞子さまがそうであるように
ユノにとってチャンミンは
「月が綺麗ですね…」なんだろうな


月のように
静かに美しく儚げに見つめる
あぁ…またこんな時間だよ
今夜は娘がテスト勉強してて
部屋を占領しています。
何度か話しましたが
我が家は家が小さくて部屋数が少ないから
私と娘は同じ部屋を使ってますのよ
なので、テスト勉強などの際は
寝たくても寝られないという…
ま、たいした勉強もしないから
そうなるのは
テストの前日と
テスト期間中くらいですかね(* ̄m ̄)プッ
何日も前から勉強する!ってのが
ないわけさ!!┐( -"-)┌ ヤレヤレ
けど、眠いから
そろそろ、お邪魔してみよう…
|Д´)ノ 》 ジャ、マタ see you ☆彡.。













