歴史に残るミュージカルにしたい!
だいぶご無沙汰していましたが
興奮がわたしを突き動かした事で
ここに戻ってこれました!
みなさん お元気ですか
I'm Back!!!
....これも懐かしい響きに、、、!
只今、宮本亜門さん翻訳、演出
ミュージカル”ウィズ~オズの魔法使い~”のお稽古中です!!!
http://www.moon-light.ne.jp/news/2012/05/the-wiz.html
オフィシャルサイト
http://www.parco-play.com/web/play/wiz/
今日は(詳しくは昨日)記念すべき全キャスト、関係者による初顔合わせ、読み合わせ稽古だった
この作品は、過去数々の賞を受賞、あのマイケル ジャクソンも演じ、ロングランになる理由もわかった
しかし
正直この作品がこんなにも人間味溢れ、ストレートに心に届くストーリーだったのかと
何よりまっすぐ感動できたのは
今回の翻訳、演出の 宮本亜門さん
をはじめ、音楽訳詞 森雪之丞さんらを通してです
人間なら誰もが持っている内面や心、そして人生の旅にフォーカスされ描かれているよう。
亜門さんのお話によると、この作品をやろうと強く思ったきっかけは去年の震災があってのこと。
以前このミュージカルをNYで見た時に観客はスタンディングオーベーション、劇場を後にするときも皆んながとても明るくわくわく元気になって帰って行く姿がとにかく印象的で、震災後の日本に是非この明るさを再現したいという思いで今回の上演実現に至ったそうです
私が特に強く心打たれるのは
この登場人物たちの描かれ方!
竜巻に飛ばされ家に帰りたいドロシー、
脳みそのないかかし、心を奪われたブリキのきこり、ライオンらしからぬ臆病なライオン..
それぞれがウィズに求めるもの
そして嘆きをおもしろおかしく
ときには哀愁漂いで...
これは人生誰もが経験する悩みや葛藤、そして願いでもあるよう
そしてそれを全て万能に与えてくれるというウィズだが、、、
実は彼は頭が良く、権力、名声、金に欲があり、偶然民衆から奇跡を起こせる男、神よばわりされた事を保持し本当の自分をさらけ出せず友達もいない孤独の淵にいる大ペテン師だった!
その彼もドロシーの鋭い突っ込みで本当にほしいものを自問自答、自分をごまかしたり、嘘をつく事を否定して、自分の魂を知るためにとうとう、、!
全ては 劇場で!!
他、西の悪い魔女イブリーン、南の良い魔女グリンダ、北の良い魔女アダパール、、などの登場人物のキャラクターやエメラルドの都など旅する背景ひとつひとつ全てが夢や人生を表しているようです
どうですか?
リアルじゃないですか?
夢もありませんか!
こんなに素晴らしい翻訳、演出、訳詞に
素晴らしいキャストの皆様!
そして振り付けに 世界で活躍する日本が誇る仲宗根梨乃
亜門さんはよくキャラクターを見抜き選んでらっしゃる!
この通り歌もダンスも
そしてアートシーンも一線で活躍されるスタッフたちが亜門さんのもとに大集結!!
この挑み方、半端じゃないです
"超ど級"で世界に発信していきます!!!
私も今回オーディションでこの仲間に選ばれた事、こうしてここにいて他に替わりはいない事に
誇りを持って自分を開放し、本当にやりたい事に素直に向かって行きます!
「ホントの俺がわかるか!?」
~ウィズ セリフより
この作品は
様々なジャンルから集められたキャスト、スタッフにより世代を越えて型破りでかつ直球の新しいミュージカルになること間違いなし!
歌もダンスも新しい!
ちょっといいですかぁ。。
皆さんの想像は遥かに越えていると思います! Waaaaaaaaaaaooo!!!!!!!!
歴史に残るミュージカルにしたい!
是非みなさん 見にいらしてください!!
人生に活力を!
笑って うきうきになってください!!!
興奮がわたしを突き動かした事で
ここに戻ってこれました!
みなさん お元気ですか

I'm Back!!!
....これも懐かしい響きに、、、!
只今、宮本亜門さん翻訳、演出
ミュージカル”ウィズ~オズの魔法使い~”のお稽古中です!!!
http://www.moon-light.ne.jp/news/2012/05/the-wiz.html
オフィシャルサイト
http://www.parco-play.com/web/play/wiz/
今日は(詳しくは昨日)記念すべき全キャスト、関係者による初顔合わせ、読み合わせ稽古だった
この作品は、過去数々の賞を受賞、あのマイケル ジャクソンも演じ、ロングランになる理由もわかった
しかし
正直この作品がこんなにも人間味溢れ、ストレートに心に届くストーリーだったのかと
何よりまっすぐ感動できたのは
今回の翻訳、演出の 宮本亜門さん
をはじめ、音楽訳詞 森雪之丞さんらを通してです
人間なら誰もが持っている内面や心、そして人生の旅にフォーカスされ描かれているよう。
亜門さんのお話によると、この作品をやろうと強く思ったきっかけは去年の震災があってのこと。
以前このミュージカルをNYで見た時に観客はスタンディングオーベーション、劇場を後にするときも皆んながとても明るくわくわく元気になって帰って行く姿がとにかく印象的で、震災後の日本に是非この明るさを再現したいという思いで今回の上演実現に至ったそうです
私が特に強く心打たれるのは
この登場人物たちの描かれ方!
竜巻に飛ばされ家に帰りたいドロシー、
脳みそのないかかし、心を奪われたブリキのきこり、ライオンらしからぬ臆病なライオン..
それぞれがウィズに求めるもの
そして嘆きをおもしろおかしく
ときには哀愁漂いで...
これは人生誰もが経験する悩みや葛藤、そして願いでもあるよう
そしてそれを全て万能に与えてくれるというウィズだが、、、
実は彼は頭が良く、権力、名声、金に欲があり、偶然民衆から奇跡を起こせる男、神よばわりされた事を保持し本当の自分をさらけ出せず友達もいない孤独の淵にいる大ペテン師だった!
その彼もドロシーの鋭い突っ込みで本当にほしいものを自問自答、自分をごまかしたり、嘘をつく事を否定して、自分の魂を知るためにとうとう、、!
全ては 劇場で!!
他、西の悪い魔女イブリーン、南の良い魔女グリンダ、北の良い魔女アダパール、、などの登場人物のキャラクターやエメラルドの都など旅する背景ひとつひとつ全てが夢や人生を表しているようです
どうですか?
リアルじゃないですか?
夢もありませんか!
こんなに素晴らしい翻訳、演出、訳詞に
素晴らしいキャストの皆様!
そして振り付けに 世界で活躍する日本が誇る仲宗根梨乃
亜門さんはよくキャラクターを見抜き選んでらっしゃる!
この通り歌もダンスも
そしてアートシーンも一線で活躍されるスタッフたちが亜門さんのもとに大集結!!
この挑み方、半端じゃないです
"超ど級"で世界に発信していきます!!!
私も今回オーディションでこの仲間に選ばれた事、こうしてここにいて他に替わりはいない事に
誇りを持って自分を開放し、本当にやりたい事に素直に向かって行きます!
「ホントの俺がわかるか!?」
~ウィズ セリフより
この作品は
様々なジャンルから集められたキャスト、スタッフにより世代を越えて型破りでかつ直球の新しいミュージカルになること間違いなし!
歌もダンスも新しい!
ちょっといいですかぁ。。

皆さんの想像は遥かに越えていると思います! Waaaaaaaaaaaooo!!!!!!!!
歴史に残るミュージカルにしたい!
是非みなさん 見にいらしてください!!
人生に活力を!
笑って うきうきになってください!!!