５か月ぶりに！！！

おデートでした(ｏ´艸｀ｏ)


ただ・・・
レオさんのお仕事の都合でタイトなスケジュール。

空港に１１時着の１９時発ヽ(;´Д｀)ノ


しかも、天候の関係で到着ゲート出てきたの１１時半（笑）


今回、ありすの運転で移動だったので
何が心配って…会話が成り立つのか？ってことでした。
これまでは、移動が公共交通機関を使っていたので困ったら携帯さんが助けてくれました。

いろいろ心配しまくったけど、ぜんぜん大丈夫でしたｗ

レオさんの日本語力が上がってた！
そして、それと同じくらいありすのイタリア語力が上がってた！

っと言いましても、まだまだ全然ダメダメですが（笑）

なので、英語ベースの会話にイタリア語日本語ミックスというか…
イタリア語ベースの英語、日本語ONというか…（笑）


一番最初のデートのとき

「Ho fame」と言われたのさえ理解できなかったのに


空港出るとこで「Hai fame??」とか聞けちゃいまして…
(ま、こんなのは基礎の基礎だけども…)


それにビックリされちゃいました


近くにいて、毎日会ってたらもっと言葉習得も早いのかもしれないけど。。。
ま、それは無理なのでね…
それでも、Proprio itarianoな先生から習ってますからね。
しかも、けっこう追い詰められ系でやらねばダメオーラむんむんだから
それなりに頑張ってる…つもり（笑）

できる範囲で頑張るしかない。
そして、レオさんの日本語力がもっと上がることを祈り



今回、いろいろ回った最後にリクエストされたのが
以前こっちに住んでたときによく行ってたHARD　OFF！！

もぉね、すぐに予想できましたが…
フィギュア購入しに行きたいとｗｗｗｗ


イタリアのお友達に頼まれてたようです。
聖闘士星矢のアリエスムウのフィギュアを発見。
Usedで１６００円となってまして、即手に取りましてお買い上げ（笑）
これ、イタリアで買うとどのくらいするの？？と聞くとamazonイタリア版を開いて見せてくれました。

８８euro　…

おったんとっと　えうろ？？？？！



声に出して驚いてしまった。


今日のレートで１ユーロ　約１４６円です。



つまり、￥１２８４８ということになります。


そりゃ、１６００円の値札見て即購入を決めれるはずですよ（笑）



定価より高いんじゃない？ｗ


それ買って空港へ。



やっぱりお別れのときはさみしくて
笑顔でゲートまでは見送ったんだけど
その後は我慢できなくて空港の隅っこでボロボロ泣きました。

出発をデッキから見送りおうちに帰りました。


今度はいつ会えるかなぁ～？

現在レオさん休暇中でイタリアに帰省中です。
Nataleはマンマのおいしい料理をお腹がはち切れるほど食べたそうです

LINEで写真送られてきたけど、めっちゃおいしそうだった


いつか、マンマのご飯を食べれる日がくるといいな

イタリア語のお友達。

５月から８月の前期にありすの後ろの席だった
おばちゃん（Eさん）と、前期の講義の最後の日に連絡先を交換し
先生がイタリア文化について話をするということで
一緒に聴きに行き、帰りにお宅にお邪魔し、コーヒーを頂き・・・
そのまま、おしゃべりが続き…

ついには、アペリティーボが始まりまして・・・

ご主人（Fさん）が帰って来るころには１本ワインが空いてましたｗ

そこから、ご主人が夕飯を準備ｗｗｗ


まず、パスタ。
そして、秋刀魚…（←Eさんと食べるために買ってきたのに、Eさん食べずｗ）

そして、２本目のワインが空き…



３本目も空き…


午前３時になってました（笑）


ご主人Fさんは彫刻家で、３０年ぐらいミラノに住んでいたらしい。
この日を境に年の離れた、ステキなお友達としての付き合いがスタート。

お久しぶりに更新します（笑）

ちょっぴりプライベートが忙しくなり更新サボっておりました。


１０年ぐらいお琴を習っていたりするんですが…
なんだかいろんなことがしんどくてサボっていたわけです（←これもサボりか！？というﾂｯｺﾐはなしの方向でｗ）

で、９月に大きい演奏会があるからということで強制召喚されまして…
弾くのは楽しいんです…。お琴大好き。
でも、１人暮らしになってからというもの、楽器不可な物件ゆえに練習ができない。
練習できないままお稽古に行って弾けない…さらに弾けないのに演奏会に出るというのが
どうしても、どうしても我慢ならないというか、きちんと準備できてないままｽﾃｰｼﾞに立つなんて…
いくら趣味の習い事であっても、ﾁｹｯﾄを買って聞きに来る人がいる以上、きちんと準備してからでないと出たくない…とか、そんなわがままでお稽古サボってたわけですが
弾くのは楽しい…その気持ちがなくなるまでは、お稽古の日数を減らして続ける方向で先生と話をしての復帰。
もぉ、演奏会は目前に迫っていますので実家に帰って弾きまくってきたり…。


最近のありすはこんな感じでお琴とイタリア語な日々を送っております。


さて、６月にレオと会った後のことなんですが…
レオが出張で夜行バス移動があったときのことを書きましょうか。。。



６月のおﾃﾞｰﾄのときにもちょっと感じたことなんですが…

レオさん、しっかりしてるように見えて実は抜けてるようなんです

火曜日の夜に出発して日曜の夜のバスで帰ってくる行程。
土曜日の夜は他の地域から集合していたイタリア人の同僚さんたちと飲みに出たりして
とてもとても楽しそうにしてました。

で…

日曜のお昼すぎに来たLINE

土曜日の夜のバスのチケットを取ってしまってた…どうしよう


えぇぇぇぇぇぇぇぇぇぇ！？　ですよ。

そのチケットはどう考えても使えないし、どんなに粘って話をしたとしても変更できないですよね。

で、取り直すことにして…
イタリア語で表示されてるサイトで新しいチケットを手配…。

しかし、さらに問題が発生したようでLINEがピコピコなりまくりｗｗｗ


サイトのほとんどがイタリア語表示されてるのに、肝心なところが日本語（笑）


「青い四角には何て書いてあるの！？」

青い四角の中には…



>>クレジット決済

>>コンビニ決済等


上記の２つが書かれていました。


ここが一番重要なのに日本語(笑）

このことを伝えるとさらにLINEがピコピコ。


「次の青い四角には何て書いてあるの！？！？！？」


>>乗車票を表示する


間違いないか確認する画面が表示されることを伝えまして、無事新しいﾁｹｯﾄGETです


もぉね…レオさんにあだ名をつけるとすれば

間違いなく「うっかりーの」ですね。



多分、これからもこんなことが起こると思われるのでレオのうっかりーの話も気づいたときに書きたいと思います


それでは、みなさま～Buonanotte☆