get off ◇ 6月号 p.30

get off は「離れる」イメージで、いろんな意味になります。
今回の Paul のセリフは「放してくれ！」ですね。
自動詞としても他動詞としても使用可能。

いろんな意味の例：

・からだを放す
　Get off me!

・乗り物を降りる
　She got off her bicycle and began to push it.

・その日の仕事を終えて帰る
　What time do you get off work?

・その場所に立ち入らない
　I told you. Get off the farm.

・刑罰を逃れる
　 He is likely to get off with a small fine.［fine＝罰金］