さんまさんの
英会話
たとえば買い物
店員に
"What is your name?"
"My name is Michael."
負けて欲しいとき
ブーイング風に
親指を下に向けながら
ニッコリ笑って・・・
「マイケル？」 （負けてくれる？）
Ｎｏ だと・・・
眉間にシワ寄せ
怒り口調で
「マ・イ・ケ・ル！」 （なんで？）
さらに
哀願口調で
「マイケルぅぅぅぅ～」 （頼むわ～）
ついに根負けしたら
抱きついて
「マイケ～～～ル」 （ありがと～～～）
弘法筆を選ばず
さんま言語を選ばず？
多くのフレーズ？
正しい英文？
表現力！
自分の気持ちが「伝わる」と
世界は変わる
２５年前
僕の教科書
New Horison
１行目
"This is a pen."（これはペンです）
こんな会話
したことナイ
英会話
１行目
"For sightseeing"（観光です）
こんな会話
１旅行１回ある
コント
１行目
"No ! I'm not Chinese, right?"（オレ中国人ちゃうっちゅーねん！）
このフレーズ
毎回・・・
事務的な会話は
したくない・・・
リアルな会話なら
グチもまた楽し・・・
常識って・・・
何やろ？
ネイティブに習う？
正しい発音？
文法？
単語力？
英語のシャワー＆リスニング？
旅先のシチュエーション英語？
慣れ？
ぜんぶ
できるかな？
僕
ネイティブに
なれるかな？
「諦める」
「Ａ」の発音
３種類？エア、アッ、ゥア？
４種類？ ＋ォア？
「諦める」
ここは"in" ？
いや"on"？
「諦める」
"robber" (強盗）
"rubber" （ゴム）
１００パー
完璧
リスニング
「諦める」
誰が
突然
何言い出すか
予想もできない
日常会話
「諦める」
１つだけ
諦め
切れないこと・・・
「僕は」
外国人を
笑わせたかった・・・
「１点突破」
常識？
ポストが
白いことも
ある・・・
みんなに
聞かれる
どうやって？
３ヶ月で？
僕は
答える・・・
「秘密の方法」で
って
数学者の
ピーター・フランクルさん
の試算
海外に行く日本人
滞在時間は
１年平均４泊６日
現地で
英語を
しゃべるのは・・・
たった９分・・・
らしい
年９分
英会話スクールの
プレイベートレッスン
年４０万
"F○ck !"
違う国行ける
やん・・・
通訳雇える
やん・・・
英語
いるかな？？？
「僕は」
コントで覚えた・・・
３ヵ月後に迫った「舞台」
１時間もあるShow Time
当時の僕３０歳
迫りクル公演初日
そして・・・
ステージの幕が
開いた
２週間の
公演が
始まった・・・
学校で
This is a pen.
すぐ使った
休み時間
友達の机の上
わざわざ
ペンケースを開けて・・・
コントで
２番目に覚えた
two-timer
すぐには使えなかった
飲み屋で
シチュエーションが来るまで
そんな会話の
でも・・・
知ってる
言える
使える
こんな言葉
それだけで
嬉しかった
"This is a pen"
疑問
"two-timer"
ワクワク
クリントンは
"inappropriate relationship"と言った。
難し・・・
「遺憾の意を表明」
みたい
学校で
習うとしたら
"immorality"かな？？？
コントでは
"two-timer"
"cheat on me(you)"
でもやっぱり・・・
"two-timer"
だって
それっぽい
やん？
「浮気」
１番目は・・・
明日
かな？
もっと
使いたかった
あの言葉・・・
英語も
しゃべれなかった
僕が
３ヶ月後
舞台で
笑いをとった
世界中から
集まる
コメディアンに混じって
場所は
「ＮＺ国際コメディーフェスティバル」
言葉は・・・
ＥＮＧＬＩＳＨ
「絶対ムリ」
誰もがそう言った
３ヵ月後・・・
ショーは１ｈｏｕｒ
全編・・・笑いが起きた
コントで覚えた英会話
明日から・・・
いや明後日から・・・
ま
少しづつ
ペラペラまでの
短かった
道のり
※筆者：（右）黄色い服の丸坊主
<a href="http://technorati.jp/claim/bxhiv5gkkm
" rel="me">テクノラティプロフィール</a>
