中国雑誌【韩流飓风】の翻訳が ミノゲルさんにUPされていたので お借りして来ましたm(_ _ )m
たぶん・・・
この雑誌の翻訳だと思うのですが、違ったらミヤネヨ～ (＾＾ゞ
一 ＝ 質問 ・ この ＝ ミノ だと思います・・・。
" シティーハンター" でアクション演技で多くの観衆を彼のファンで作った彼は、次の作品" 神の" では武芸が優れていた高麗の将軍に挑戦する。今回もアクション部分が注目を引く必殺技になるとミトオウイシムチない。新しい作品のためにイ·ミンホの準備作業は、私たちのグェンシム社された古い、当然やっている" タイムスリップ" という素材も見逃せない重要な要素！
韓流ハリケーン：< シティーハンター> が終わった後のインタビューでベクスナ吸血鬼役をしたいとしたが、次の作品についてのお知らせは？
イ·ミンホ：次の作品は、ドラマ" 神の" で、私が引き受けた役は、国王を補助する武士を考慮将軍チェ·将軍です。護衛隊の隊長であり、過去と秘密がある人であり、個性の強いキャラクターです。多くの方々が共感できて、皆さん厚笑いと感動を与えることができると思います。まだ撮影が開始されていない私もすごく期待しています。
一：中国でも昨年からタイムスリップ素材のドラマが流行しているしているいくつかの理由で" 神の" を次期作でゴルラトナヨ。現代人は時空を超えるドラマの主人公をするために、どのような準備をしていますか？
この：いわゆる" 真っ最中流行しているタイムスリップ素材" は、私の作品を選ぶ上では全く考慮していませんでした。施工を行き来する人物も人物の本質の傾向は変わらないですからね。高麗時代大山倍達将軍の役に対応するため、外的な部分を多くの相談をし、彼の言いぐさや行動を研究しています。みんな" シティーハンター" のアクション部分が好きで、今回の作品でも他の武道を用意しておりその乗馬と剣術などを学んでいます
一：一緒に演技した相手役がほとんど年上なのに、新しい作品相手役のキム·ヒソンさんは十才が多いです。それでは理想のタイプは年上？年下？
この：実際には年齢をあまり気にしません。ただ相手役が年上らしいだけです。
ニックネーム
ネット上でイ·ミンホの別名は非常に多い。年齢の女性ファンたちは彼のかわいい笑顔に母性愛が爆発して、 " 息子" とブルギル好む。また< シティーハンター> で跳躍したり蹴りで見せた、なめらかで長い脚を見て、より多くの人々" 長い脚" と呼ぶ。男性芸能人はほとんどの女性ファンを抱える場合が多いが、その会場でイ·ミンホを叫んで泣き叫ぶ女性ファンを見るの日常茶飯事、しかし、少なからぬ男性ファンたちが目にとまり、私たちの目を引いた。
一：年齢多くの女性ファンたちが" 息子" と呼ぶもんが好きなのに、この別名をどう思います？子供を連れて応援に出てきたおばさんファンを見ればどんな気持ちがするんです？
この：子供を連れて来られるファンの方々が多いです～人が多く危険でもある現場だと子供が傷つくと思っ心配されるが、子供たちを見るのは本当にいいですよ。子供たちを嫌いな人はないでしょう。" 息子" というニックネームは、ウェイボーとスタッフの方々から聞いて知っています。年齢が若い人たちもいるんですよ。まさかその若い友人たちも私に" 息子" と呼ぶのですか？^ ^ 長男を生んだりもしたよ。
一：中国のファンの中で" 長い脚" というニックネームもあり、また素敵な橋と劇中での力があって素敵なスタイルに惚れた方も多いのですが、このような別名好きお召し上がりですか？スタイル管理の秘訣でも？
この：ありがとうございます。スタイル管理の秘訣は、、、、ジェセンガクエン両親がくださった贈り物です。規則的に生活するのが良いようです。私はそのまま他の人より足が少し長いのだけでしょう。
一：前の作品で女性ファンたちの愛を受け取っている場合イユンソン役をした後、男性ファンも多くなったんです、自分のどのような場合は、このペンをクルヨドゥルオトダゴ思いますか？
この：表面に見える筋肉の男性よりも、私は自分の信念を守り、努力する人を大きく見ますよ、精神的にしっかりした人がより大きい人だと思いますよ、逆に小さいことエンエンゴリゴナ度量が小さい人は弱い人です。たとえ表面上は強く見えてもね。自信を持っている人なら堂々と世界と対立して言うのが良いでしょう。
一：多くの男たちがゲームしたいことを好きだが、ミノさんもゲームをよくくださると聞きました。いつも休む時何をするんですか？家のみますか？
この：ゲームが好きでよくしている^ ^
中国行き
中国の。すでに多くの韓国芸能人たちが成長している宝物のような土地。イ·ミンホも例外ではありません。北京、上海、西安、香港。中国の少なからぬ都市に足跡を残したイ·ミンホ、それもチャルディ短い半年のだ。中国のMinoz は数年を待っていたロトと同じだった。何度もの中国行き、中国への印象、イ·ミンホが言いたいことは多いようだった特に、中国Minoz に感謝する心は、、、
一：昨年から中国での活動も多く、多くの都市を行ってくださいました、中国のファンを見るとどんな感じで、中国で一番印象深いことは何ですか？
この：毎回イベントがあるごとに熱烈な歓迎をして下さって本当にありがとうございました。道多くの方々を見て通り過ぎる短い瞬間や各種行事の中でも、舞台の上で一番記憶にたくさん残るのはファンの方々の表情です。後に写真を見ればその時現場の雰囲気が私の頭の中で浮遊してくれるようです。
一：中国で食べ物も味わったかもなのにどのような食べ物が一番好きですか？、中国のペガル（白昼）も試食したか？韓国の焼酎と比べてどうですか？
この：北京カオヤイが一番好きです。しゃぶしゃぶ種類も多く、食べたことのない料理も多いんですよ。韓国にも中国のお酒好きな人が多いが、私も食べましたよ、でも私はお酒をよくモトマショソ中国のお酒はドクハジマンきれいな味がすると思います。
一：最近少なくない広告出演のオファーを受ける韓国ブランドだけでなく、中国のブランドのモデルとしても活動しています。中国での広告撮影と韓国はオトンゾムが違うのですか？この間、香港でグァンゴチョワルヨウンジュンなんか面白いエピソードはなかったですか？
この：CF 撮影時は、まず十分な会議をしてよ、多くの方々が私に親切です。韓国での中国での広告撮影は、特に素晴らしいところの違いを感じなかったんです、後に多くの方々の関心のおかげなんだという感じを受けました。この間、香港で、中国で放映されるドラマチックな映像を撮りました。私の理解して感じることを映像ですぐに、中国の多くの方々と一緒に共有することになるので、本当にうれしいです。
一：もう少なくない韓国俳優たちが中国でドラマを撮ったが、中国の監督が提案をしたらどのような役割や素材にクルリルゴト同じです。
この：もちろん、良い作品だと参加したいのニーマンどのような役割やジャンルなのか疑問に思わなかったんです。韓国でドラマを撮るため、すぐには難しいが、参加してみたいと思います。
一： " シティーハンター" で非凡なアクション演技を披露しイショトヌン デイユンソンを演技するために、タイの武術を習われたと聞きました。中国武術も、世界的に有名だが、中国武術を学んでご覧つもりはないです。
この：中国では多くの武道があるのを知っていて、すばらしい中国の武術映画にも触れてみました。もし仕事で必要に応じて学ぶでしょう。
一：中国のウェイ見に多くの中国ファンが足跡を残したが、直接見るんですか？中国語を学んで表示され計画は？
この：そうですよ。ウェイ見すごく不思議なよつても知らないグルドゥルインデものマルインジヌン分かるんですよ^ ^ スタッフに聞いたりもしてオトンテン絵文字を見てもファンの方々ジョエデハン心を感じることができます。言語は非常に長い時間をかけてゆっくりと勉強しなければすることだと思う、したいことはその場ですぐ聞いて、短い言葉勉強しています。正確に表現しようとする時は多くの努力が必要でしょう。
一：最後に、中国で多くの活動をお願いしており、観客の皆さんに良い作品を望むよ
この：深い愛に感謝いたします。すぐにドラマ" 神の" 撮影に入って、今は準備中です。皆様に新しい姿をお見せしてしまったら良い良い作品で皆さんに挨拶させていただきました。健康なさって幸せです！
*☆*:;;;:*☆*:;;;:*☆*:;;;:*☆*:;;;:*☆*:;;;:*☆*:;;;:*☆*:;;;:*☆*:;;;:
韓国雑誌 【CeCi ６月号】 表紙がミノです
１６日発売のようですよ～～ 
内容がUPされるといいなぁ～～
髪型違うミノって別人に見えちゃう！けど、素敵～っ 
楽しみですね (*^o^*)
でもちょっと気になる事が・・・確かCeCiって中国で撮影していたような？
上海でミノが窓から覗いていたサジンがあったんだけど、その時に撮影していたのではないかと。。
中国・韓国の共同雑誌なのかな？ただ、韓国の雑誌カメラマンが中国にいたとか？？
あ。。。(;^_^A 私の勘違いかもしれません
下に写っている品物は・・・付録のようです♪
一体何だろうね？？
たぶん・・・
この雑誌の翻訳だと思うのですが、違ったらミヤネヨ～ (＾＾ゞ
一 ＝ 質問 ・ この ＝ ミノ だと思います・・・。
" シティーハンター" でアクション演技で多くの観衆を彼のファンで作った彼は、次の作品" 神の" では武芸が優れていた高麗の将軍に挑戦する。今回もアクション部分が注目を引く必殺技になるとミトオウイシムチない。新しい作品のためにイ·ミンホの準備作業は、私たちのグェンシム社された古い、当然やっている" タイムスリップ" という素材も見逃せない重要な要素！
韓流ハリケーン：< シティーハンター> が終わった後のインタビューでベクスナ吸血鬼役をしたいとしたが、次の作品についてのお知らせは？
イ·ミンホ：次の作品は、ドラマ" 神の" で、私が引き受けた役は、国王を補助する武士を考慮将軍チェ·将軍です。護衛隊の隊長であり、過去と秘密がある人であり、個性の強いキャラクターです。多くの方々が共感できて、皆さん厚笑いと感動を与えることができると思います。まだ撮影が開始されていない私もすごく期待しています。
一：中国でも昨年からタイムスリップ素材のドラマが流行しているしているいくつかの理由で" 神の" を次期作でゴルラトナヨ。現代人は時空を超えるドラマの主人公をするために、どのような準備をしていますか？
この：いわゆる" 真っ最中流行しているタイムスリップ素材" は、私の作品を選ぶ上では全く考慮していませんでした。施工を行き来する人物も人物の本質の傾向は変わらないですからね。高麗時代大山倍達将軍の役に対応するため、外的な部分を多くの相談をし、彼の言いぐさや行動を研究しています。みんな" シティーハンター" のアクション部分が好きで、今回の作品でも他の武道を用意しておりその乗馬と剣術などを学んでいます
一：一緒に演技した相手役がほとんど年上なのに、新しい作品相手役のキム·ヒソンさんは十才が多いです。それでは理想のタイプは年上？年下？
この：実際には年齢をあまり気にしません。ただ相手役が年上らしいだけです。
ニックネーム
ネット上でイ·ミンホの別名は非常に多い。年齢の女性ファンたちは彼のかわいい笑顔に母性愛が爆発して、 " 息子" とブルギル好む。また< シティーハンター> で跳躍したり蹴りで見せた、なめらかで長い脚を見て、より多くの人々" 長い脚" と呼ぶ。男性芸能人はほとんどの女性ファンを抱える場合が多いが、その会場でイ·ミンホを叫んで泣き叫ぶ女性ファンを見るの日常茶飯事、しかし、少なからぬ男性ファンたちが目にとまり、私たちの目を引いた。
一：年齢多くの女性ファンたちが" 息子" と呼ぶもんが好きなのに、この別名をどう思います？子供を連れて応援に出てきたおばさんファンを見ればどんな気持ちがするんです？
この：子供を連れて来られるファンの方々が多いです～人が多く危険でもある現場だと子供が傷つくと思っ心配されるが、子供たちを見るのは本当にいいですよ。子供たちを嫌いな人はないでしょう。" 息子" というニックネームは、ウェイボーとスタッフの方々から聞いて知っています。年齢が若い人たちもいるんですよ。まさかその若い友人たちも私に" 息子" と呼ぶのですか？^ ^ 長男を生んだりもしたよ。
一：中国のファンの中で" 長い脚" というニックネームもあり、また素敵な橋と劇中での力があって素敵なスタイルに惚れた方も多いのですが、このような別名好きお召し上がりですか？スタイル管理の秘訣でも？
この：ありがとうございます。スタイル管理の秘訣は、、、、ジェセンガクエン両親がくださった贈り物です。規則的に生活するのが良いようです。私はそのまま他の人より足が少し長いのだけでしょう。
一：前の作品で女性ファンたちの愛を受け取っている場合イユンソン役をした後、男性ファンも多くなったんです、自分のどのような場合は、このペンをクルヨドゥルオトダゴ思いますか？
この：表面に見える筋肉の男性よりも、私は自分の信念を守り、努力する人を大きく見ますよ、精神的にしっかりした人がより大きい人だと思いますよ、逆に小さいことエンエンゴリゴナ度量が小さい人は弱い人です。たとえ表面上は強く見えてもね。自信を持っている人なら堂々と世界と対立して言うのが良いでしょう。
一：多くの男たちがゲームしたいことを好きだが、ミノさんもゲームをよくくださると聞きました。いつも休む時何をするんですか？家のみますか？
この：ゲームが好きでよくしている^ ^
中国行き
中国の。すでに多くの韓国芸能人たちが成長している宝物のような土地。イ·ミンホも例外ではありません。北京、上海、西安、香港。中国の少なからぬ都市に足跡を残したイ·ミンホ、それもチャルディ短い半年のだ。中国のMinoz は数年を待っていたロトと同じだった。何度もの中国行き、中国への印象、イ·ミンホが言いたいことは多いようだった特に、中国Minoz に感謝する心は、、、
一：昨年から中国での活動も多く、多くの都市を行ってくださいました、中国のファンを見るとどんな感じで、中国で一番印象深いことは何ですか？
この：毎回イベントがあるごとに熱烈な歓迎をして下さって本当にありがとうございました。道多くの方々を見て通り過ぎる短い瞬間や各種行事の中でも、舞台の上で一番記憶にたくさん残るのはファンの方々の表情です。後に写真を見ればその時現場の雰囲気が私の頭の中で浮遊してくれるようです。
一：中国で食べ物も味わったかもなのにどのような食べ物が一番好きですか？、中国のペガル（白昼）も試食したか？韓国の焼酎と比べてどうですか？
この：北京カオヤイが一番好きです。しゃぶしゃぶ種類も多く、食べたことのない料理も多いんですよ。韓国にも中国のお酒好きな人が多いが、私も食べましたよ、でも私はお酒をよくモトマショソ中国のお酒はドクハジマンきれいな味がすると思います。
一：最近少なくない広告出演のオファーを受ける韓国ブランドだけでなく、中国のブランドのモデルとしても活動しています。中国での広告撮影と韓国はオトンゾムが違うのですか？この間、香港でグァンゴチョワルヨウンジュンなんか面白いエピソードはなかったですか？
この：CF 撮影時は、まず十分な会議をしてよ、多くの方々が私に親切です。韓国での中国での広告撮影は、特に素晴らしいところの違いを感じなかったんです、後に多くの方々の関心のおかげなんだという感じを受けました。この間、香港で、中国で放映されるドラマチックな映像を撮りました。私の理解して感じることを映像ですぐに、中国の多くの方々と一緒に共有することになるので、本当にうれしいです。
一：もう少なくない韓国俳優たちが中国でドラマを撮ったが、中国の監督が提案をしたらどのような役割や素材にクルリルゴト同じです。
この：もちろん、良い作品だと参加したいのニーマンどのような役割やジャンルなのか疑問に思わなかったんです。韓国でドラマを撮るため、すぐには難しいが、参加してみたいと思います。
一： " シティーハンター" で非凡なアクション演技を披露しイショトヌン デイユンソンを演技するために、タイの武術を習われたと聞きました。中国武術も、世界的に有名だが、中国武術を学んでご覧つもりはないです。
この：中国では多くの武道があるのを知っていて、すばらしい中国の武術映画にも触れてみました。もし仕事で必要に応じて学ぶでしょう。
一：中国のウェイ見に多くの中国ファンが足跡を残したが、直接見るんですか？中国語を学んで表示され計画は？
この：そうですよ。ウェイ見すごく不思議なよつても知らないグルドゥルインデものマルインジヌン分かるんですよ^ ^ スタッフに聞いたりもしてオトンテン絵文字を見てもファンの方々ジョエデハン心を感じることができます。言語は非常に長い時間をかけてゆっくりと勉強しなければすることだと思う、したいことはその場ですぐ聞いて、短い言葉勉強しています。正確に表現しようとする時は多くの努力が必要でしょう。
一：最後に、中国で多くの活動をお願いしており、観客の皆さんに良い作品を望むよ
この：深い愛に感謝いたします。すぐにドラマ" 神の" 撮影に入って、今は準備中です。皆様に新しい姿をお見せしてしまったら良い良い作品で皆さんに挨拶させていただきました。健康なさって幸せです！
*☆*:;;;:*☆*:;;;:*☆*:;;;:*☆*:;;;:*☆*:;;;:*☆*:;;;:*☆*:;;;:*☆*:;;;:
韓国雑誌 【CeCi ６月号】 表紙がミノです
１６日発売のようですよ～～ 内容がUPされるといいなぁ～～
髪型違うミノって別人に見えちゃう！けど、素敵～っ 楽しみですね (*^o^*)
でもちょっと気になる事が・・・確かCeCiって中国で撮影していたような？
上海でミノが窓から覗いていたサジンがあったんだけど、その時に撮影していたのではないかと。。
中国・韓国の共同雑誌なのかな？ただ、韓国の雑誌カメラマンが中国にいたとか？？
あ。。。(;^_^A 私の勘違いかもしれません
下に写っている品物は・・・付録のようです♪
一体何だろうね？？