COSMOPOLITAN 2012年3月号のインタビュー内容が
ミノゲルさんに 
文字を打ってくれたので 翻訳出来る ヾ(@^▽^@)ノ とっても感謝です
ミノゲルさ~ん、お借りします!!감사합니다 o(〃^▽^〃)o
トレンディーな感じの "個人の趣向"も、大型のアクションを披露した "シティーハンター"でも驚くほどの演技を見せてくれた俳優イ·ミンホ。中国ではあえて想像もできない人気を享受してワールドスターに成長しているが学ぶ現在も努力して変化している。最近では彼の健康な美しさと完全に一致するイニスフリーのモデルに抜擢され、一番グルーミングの新しいイメージを提示している。それならどこからでも最高の席で最善を尽くす俳優イ·ミンホの本当の姿は?平凡な二十六歳の男イ·ミンホの姿が気になった。
Q. <シティーハンター>から見ることができなかったが、最近休んでいますか?
A. スィギンに休む休むのではないです。ずっと仕事があって。
Q. いつも忙しいと思います。大衆が見るときは、作品やら数ヶ月は休みだけど。一番長く休んでいたのはいつですか?
A. 一番長く休んでいたのは<花より男子>が終わってからでした。それは1年半。2年ほど空白期間があった。それ以降は休んでいるという感じがあまりありません。
Q. インタビューをたくさんしなくてそうかベールに包まれているようです。インタビュー記事で見つけたミノさんの趣味がスキーだったが、今回の冬はちょっと行ってきました。
A. 今年は行けなかった。
Q. そういえばもうスキー場のマスクも説明しますね。
A. ではない。釘アルアブワヨ。ゴーグルかけて顔も覆えば。
Q. スキー以外に他の趣味はないですか?
A. 家に主にあるがゲームをたくさんします。あれこれ。昔からゲームが好きでした。ところでどんなゲームなのかは申し上げることができません。今、そのゲームでランキング2位の脾臓私のユーザーネームを知ることができて。ハハ。
Q. 今のようにない完全に休むことができる一ヶ月与えられたら何したい?
A. 2週間くらいは何もしなくて家でゆっくり休みたいです。ゲームでランキング1位を奪還するためにも。ハハ。2週間くらいは、ヨーロッパ旅行に行きたいです。実際に遺跡や派手な見どころは、あまり興味のない方です。ラスベガスは派手だと聞きましたが、いざ行ってみるとオレはあんまりだったのです。そんなゴトボダヌン大自然に会う旅をしたいです。南極のような。アフリカでも一度行ってみたがとても良かったです。南アフリカ共和国だったが、果てしなく広がる大自然が印象的でした。
Q. ラスベガスではむしろグランドキャニオンを行ってみそうでした。行ったところの中で一番良かったのはどこですか?
A. ロンドンが最も良かったです。ただ人を見る楽しさもあって、建物のフォームもとてもきれいだった。
Q. ロンドンはミンホ氏のファッションスタイルにもよく似合うようです。海外出ればショッピングもたくさんします。
A. はい、でもアメリカでは買うことがなくてですよ。日本もサイズがよく合って。
Q. それでは韓国では、買い物になんてですか?
A. 行きます。ところでぴったり二か所しかないでしょうか。10コルソコモラン大根。ショッピングは長くはしないで、必要なだけ硬い選んで住んでいる方です。働くときに着る服もよく買うほうだよ。しかし、服に対してはよく分からないです。着たときによく合う服がいいと思います。通常似合うスタイルだけに固執して着る方で、そのほか、スタイリングに変身するのはスタイリストにマトギジョ。私似合うのはコートやジャケット。そして暗い系列のようです。主にブラックが多いです。ワードローブがセカマクゴチムチムです。
Q.周囲の友人たちよりスタイルが確実にいいんですが?
A. ではない。友達も服に関心が多い方です。みんなスタイルがバラバラなのにアイドルのようにできてアイドルのようなスタイルで着る人もいてズボンをちょうど降りて着る人もいます。
Q. 友達を頻繁に会うか、または見て?
A. よく見ます。友達に会えば仕事の話はしないです。まず、取り出そうともせず。もし聞いてみようとすると、すぐにブロックしましょう。でたらめなと。中学校の友人たちと一番親しい私があまりにもお酒をできないのことを知っているからお酒は少しだけしたり、最初からしない注文し。代わりにアンジュマンさせて食べます。酒の約束は、他の人として私とご飯だけ食べます。
Q. 友達と会えば主にどんな食べ物を食べますか?特に好きな食べ物はありますか?
A. 肉好きな方です。ファンも知っている。私の肉が大好きです。元々そうだった日に開始し、外でご飯を食べることが多いみたら自然に食べる住まい関心が生じました。昔は質より量ですけれど。ところが今は量より質と変わったようです。少しグルメスタイル。食べる住まい敏感でおいしいものを食べることが好きです。
Q. 撮影現場では待っている時間が多いので、音楽もたくさんドゥトジャンアヨ。どのような音楽をたくさん聞いて?
A. 主にバラードが好きです。時々楽しいエレクトロニックなものもドゥトゴヨ。デビッド下駄のような。
Q. エレクトロニック話をするから踊りをよく出そうですが?
A. ではない。そのダンスはないチュォヨ。
Q. 芸能出演をしないから歌、ダンス。このようなことが思いました。今回の中国で芸能プログラムに出演しましたね。初めて芸能が、中国と不思議なものをたくさんしたようですが?
A. 足の長さ標準のハードルのようなものも越えました。どう しても背が高いてみたら。そのプログラムは、中国で最もニンギガ多くの芸能プログラムとしましたよ。さらに、新年新年特集放送と芸能をやったことがなくて心配したが反応が良くて幸いでした。
Q. そのプログラムの視聴率が半端なかったと言っていた(実際には中国の全体視聴率1位、オンライン放送では番組を視聴した人だけでも1万件を記録した。)人気を実感しました。
A. 初めて行った時、 "ドラマがよかった"と思いました。<シティーハンター>が終わってSNSを介してそのような反応は、多くのジョプヘトゴドゥンヨ。以前の作品は、 "シティーハンター"がうまくいく、再び話題になったようです。
Q. 中国のファンと韓国ファンの違いは何ですか?
A. 中国の方は、ちょっと積極的なようです。そのため、たまに制御が出来ない時があり。それでも下手な韓国語で書いた丁寧な手紙を見ると、すごく感動受けます。満たされたりもして韓国を知らせているという感じがしますね。
Q. 中国での爆発的な反応もそうだし、海外ファンが多くなってそうなのか、Facebookと米トゥデイ、Twitterの反応が非常に熱いです。フェイスブックに写真一つあげれば"いい"が7万人イドンデヨ。ファンたちと疎通しようとたくさん努力していると思います。
A. 愛情がたくさん行くようです。本当にファンは私が仕事をしてからのすべての部分を占めますからね。第自信もそこで出るんでその方々に報いるべきだと心にもっと集中して懸命に働いてんですよ。ファンがない場合は、自信も人気もないだろうし機会さえなくなるのだから。私は本当に大切な方々です。だから、少しでも努力しているのです。
Q. 今、中国を越えてワールドスターに近いところハリウッドとか、海外の作品はやってみたくないですか?
A. ハリウッド映画への幻想はない方です。我が国や東洋人俳優といえば、最終の夢がハリウッドの場合がありますが、実際そこまで欲がありません。もし自然にチャンスが訪れると活動することもあるだろうが、私は現実の中に住んでいるスタイルですから。しかし、中国映画の中で良い作品があればしたいたりします。ジョン·ウー監督や場叔母監督作品好きですよ。
Q. 中国のアクション映画に出演しても上手そうです。<シティーハンター>と鍛錬がなっていて。
A. また戻って行きました。今は何もできない。しかし、もしまたダクチョソ場合、以前よりも早く習得することができると思います。
Q. 個人的に最近のお気に入りの作品は何ですか?
A. 最近の"サラリーマンチョハンジ>を見てきた興味深いですよ。少しのコメディが加味された作品も機会があれば見たいです。チャン·ジン監督のスタイルがとても好きです。
Q. 私も好きです。特に<キラーたちのおしゃべり>。個人的にはそのような映画は本当によく似合うと思います。
A. 私もその映画が好きです。チャン·ジン監督の最後の作品は、<ガン&トークス2>ではないかと思うほどに。チャ·スンウォン先輩が出てきた
"拍手する時去れ"もとても良かったです。シリアスの中に叩き投げるギャグが印象的でした。
Q. 今次期作を検討中でしょうシナリオを見たときにどのような点を考慮して決定する方です。
A. 一度ご不明な点が多くかかるのは避けた方です。私共感ができないのだから。ずっと読まれるシナリオやキャラクターに没頭なってその人の痛みが感じられて、その人の魅力をこう表現しなくちゃいけない日が立ったときに決定する方です。
Q. キャラクターに没頭するために時間がかかる方ですか?
A. 決定がされるとの準備期間レシピいつもそのキャラクターを考えながら没頭することになると思います。<シティーハンター>を行うチェヌン撮影始終、胸一方に落ち込んでいる孤独な面がありました。だから、ドラマが終わって明るく笑う撮影をする必要がありましたそれがちょっとぎこちないんです。
Q. ミノさんの今までのフィルモグラフィーを見ると、女性ファンが多かったためかロマンチックな演技に集中しているという感じがしますね。メロー演技にどの程度自信があるんですか?
A. 実際には、実際の私の性格は柔らかく優しくはしません。むしろ男性的です。だから、優しくて、この物が苦手な方です。ところで作品の中では新しくなってします。私の性格と違うとぎこちなく見えるのではなく、より不思議な魅力を作り上げることができますからね。
Q. それなら演技でメンターのような先輩でしょうか?
A. 国内ではキム·ミョンミン先輩です。海外では、レオナルド·ディカプリオとブラッド·ピットのような雰囲気が素敵よ。雰囲気だけでも力があるに見えるんですよ。このような俳優に比べれば、実際に私の演技は、問題があまりにも多いです。発音や伝達力の面で。もちろん、いちいち細かく修正することができれば良いでしょう。しかし、それが私の魅力であるかもしれないと思います。コメンメンイ音も個性になることがあるでしょう。熱心にしてみると私だけの色が生じないでしょうか?
Q. 努力している俳優のようですね。しかし、私はミノさんが俳優として才能を持って生まれたようですね。
A. 私は生まれつきの俳優ではないようです。代わりに黙々と頭をたくさんで書き、胸に感じようとする性格なので、そんなことは合う部分はあるよ。
Q. 4年後には三十でしょう。俳優が30代に入ると、全く違った感じが良いでしょう。ミノさんはどんな姿だと思う?
A. 具体的に描かみられなかった。風があれば、20代の後輩たちが尊敬できる俳優になったらと思います。"イ·ミンホ先輩"と一つでも学ぶことができる。大衆には素敵な人でありたい。歳を年齢を食べてもチャ·スンウォン先輩のようにかっこよく10代、20代の胸をドキドキさすることができるそのような人だったらいいですね。
Q. ただ一人の胸をときめくようにすることも重要です。どのような人に会いたいですか?
A. 結婚している間のように快適に会うことができる人が良いです。また、しっかりしなって、自分が仕事だしヨジャヨ。
Q. 結婚は早くしたいですか?
A. 三十五の後にしたいです。早く結婚すると、周囲のみんな離婚しそうだと言うんですよ。ハハ。
Q. 仕事の話に戻って、最近のイニスフリーのモデルに抜擢したでしょう。数々のビューティーブランドのラブコールが殺到しなったはずなのに、なぜイニスフリーを選択しました。モデルに抜擢される前イニスフリーのイメージはどうでしたか?
A. 私のすべての選択がファンと繋がると思います。私が"何をすれば好きなのか?"、 "どうすればファンの愛に報いることができるか?" いつも悩みですね。イニスフリーも私のような悩みをしているようだったんですよ。言葉だけで自然と、お客様に戻すというものではなく実践しているブランドですからね。このような善良なブランドとの作業がファンたちにも重要であることができると考えました。そしてイニスフリーがすぐにも中国にも進出する予定レーサー、中国のファンたちにも私がメッセンジャーとなってイニスフリーを発表し、親しく接することができることだったんです。
Q. モデルとして今イニスフリーの詳細についてはよく分かってきたね。
A. 実際に広告撮影のため済州島に行ったちょっと驚きました。このような純粋なところがあるというのがとても驚くべき不思議でしたよ。緑茶畑、ビジャリムに行って実際に使用する材料を見て信頼感も高くなりましたよ。ゴトジャワルを散策しながら、芸能人イ·ミンホではなく、自然であるイ·ミンホになって気持ちも切り替えてきました。ゴトジャワルを散歩していたその瞬間が、最近も時々考えナゴンに心が楽になります。もともと友達と森の中でキャンプしたり、山に登って森林浴するのが好きにしたら、そこからトレッキングもぜひやってみるつもりですよ。
Q. もう26サルイニ自己管理が必要なチェジャンアヨ皮膚が良い方なのに、管理はどうすればいい?
A. 私にも合う製品を見つけて着実に書こうと努力します。スキンミストを携帯しながらの撮影現場で待機している途中に根もあって、顔が乾燥することもつやつやも嫌なので、洗顔後、皮脂調節ローションも朝夕に準備してバルジョ。そして毛穴も気にする方なので、イニスフリー済州火山輪行を頻繁に使用している。火山ソングペクプンではなく、グリーンティーラインが良いという話をするよう聞いて直接使用してみたいのですよ。実際に使用してみるとしっとりとして良かったですよ。
Q. 二つのライン以外にもイニスフリー製品の中で必ず取りまとめて塗る化粧品はありますか?
A. 顔ボンドゥルゴリムグァトラブルを取ってくれるフォレスト포 맨セボム&トラブルゼロローションは必ずバルラヨ。特にべたつきのないジェルタイムと心にして。この製品を塗って寝るとなんだか森林浴をしながら熟睡する気持ちと言えよう。ハハ。
Q. 男のグルーミングに剃ることが欠かせないの剃ると管理はどのようにしている方ですか?
A. 新たに知ることになった事実なのに男の口くれればのオゾン(Oゾーン)と呼ぶんですよ。シェービングしている途中オゾンが傷つきやすく、慎重な部分もあります。ひげそり後のほてる、トラブルも無視できないよ。これ静まるオゾンケアジョンヨク製品を気にして選んで入念になじませて、管理しています。
Q. ミノさんのように男を持ってグルーミングの認識が大きく変わったようです。ミンホ氏の思考はどうですか?
A. 昨日は、韓国人たちも自分の管理についての認識がたくさん変わったようです。私の友達だけ見ても以前ならば化粧品は女性だけ塗ると思ったのに、今はないそうですよ。ジェジュビョン男たちのほとんどが化粧品を几帳面に取りそらえて塗ってどのような製品が良いのか計算してみましょう。そういう意味ではイニスフリーのモデルとしてお勧めの製品が多くて良いと思う。
ミノゲルさんに 
文字を打ってくれたので 翻訳出来る ヾ(@^▽^@)ノ とっても感謝です

ミノゲルさ~ん、お借りします!!감사합니다 o(〃^▽^〃)o
トレンディーな感じの "個人の趣向"も、大型のアクションを披露した "シティーハンター"でも驚くほどの演技を見せてくれた俳優イ·ミンホ。中国ではあえて想像もできない人気を享受してワールドスターに成長しているが学ぶ現在も努力して変化している。最近では彼の健康な美しさと完全に一致するイニスフリーのモデルに抜擢され、一番グルーミングの新しいイメージを提示している。それならどこからでも最高の席で最善を尽くす俳優イ·ミンホの本当の姿は?平凡な二十六歳の男イ·ミンホの姿が気になった。
Q. <シティーハンター>から見ることができなかったが、最近休んでいますか?
A. スィギンに休む休むのではないです。ずっと仕事があって。
Q. いつも忙しいと思います。大衆が見るときは、作品やら数ヶ月は休みだけど。一番長く休んでいたのはいつですか?
A. 一番長く休んでいたのは<花より男子>が終わってからでした。それは1年半。2年ほど空白期間があった。それ以降は休んでいるという感じがあまりありません。
Q. インタビューをたくさんしなくてそうかベールに包まれているようです。インタビュー記事で見つけたミノさんの趣味がスキーだったが、今回の冬はちょっと行ってきました。
A. 今年は行けなかった。
Q. そういえばもうスキー場のマスクも説明しますね。
A. ではない。釘アルアブワヨ。ゴーグルかけて顔も覆えば。
Q. スキー以外に他の趣味はないですか?
A. 家に主にあるがゲームをたくさんします。あれこれ。昔からゲームが好きでした。ところでどんなゲームなのかは申し上げることができません。今、そのゲームでランキング2位の脾臓私のユーザーネームを知ることができて。ハハ。
Q. 今のようにない完全に休むことができる一ヶ月与えられたら何したい?
A. 2週間くらいは何もしなくて家でゆっくり休みたいです。ゲームでランキング1位を奪還するためにも。ハハ。2週間くらいは、ヨーロッパ旅行に行きたいです。実際に遺跡や派手な見どころは、あまり興味のない方です。ラスベガスは派手だと聞きましたが、いざ行ってみるとオレはあんまりだったのです。そんなゴトボダヌン大自然に会う旅をしたいです。南極のような。アフリカでも一度行ってみたがとても良かったです。南アフリカ共和国だったが、果てしなく広がる大自然が印象的でした。
Q. ラスベガスではむしろグランドキャニオンを行ってみそうでした。行ったところの中で一番良かったのはどこですか?
A. ロンドンが最も良かったです。ただ人を見る楽しさもあって、建物のフォームもとてもきれいだった。
Q. ロンドンはミンホ氏のファッションスタイルにもよく似合うようです。海外出ればショッピングもたくさんします。
A. はい、でもアメリカでは買うことがなくてですよ。日本もサイズがよく合って。
Q. それでは韓国では、買い物になんてですか?
A. 行きます。ところでぴったり二か所しかないでしょうか。10コルソコモラン大根。ショッピングは長くはしないで、必要なだけ硬い選んで住んでいる方です。働くときに着る服もよく買うほうだよ。しかし、服に対してはよく分からないです。着たときによく合う服がいいと思います。通常似合うスタイルだけに固執して着る方で、そのほか、スタイリングに変身するのはスタイリストにマトギジョ。私似合うのはコートやジャケット。そして暗い系列のようです。主にブラックが多いです。ワードローブがセカマクゴチムチムです。
Q.周囲の友人たちよりスタイルが確実にいいんですが?
A. ではない。友達も服に関心が多い方です。みんなスタイルがバラバラなのにアイドルのようにできてアイドルのようなスタイルで着る人もいてズボンをちょうど降りて着る人もいます。
Q. 友達を頻繁に会うか、または見て?
A. よく見ます。友達に会えば仕事の話はしないです。まず、取り出そうともせず。もし聞いてみようとすると、すぐにブロックしましょう。でたらめなと。中学校の友人たちと一番親しい私があまりにもお酒をできないのことを知っているからお酒は少しだけしたり、最初からしない注文し。代わりにアンジュマンさせて食べます。酒の約束は、他の人として私とご飯だけ食べます。
Q. 友達と会えば主にどんな食べ物を食べますか?特に好きな食べ物はありますか?
A. 肉好きな方です。ファンも知っている。私の肉が大好きです。元々そうだった日に開始し、外でご飯を食べることが多いみたら自然に食べる住まい関心が生じました。昔は質より量ですけれど。ところが今は量より質と変わったようです。少しグルメスタイル。食べる住まい敏感でおいしいものを食べることが好きです。
Q. 撮影現場では待っている時間が多いので、音楽もたくさんドゥトジャンアヨ。どのような音楽をたくさん聞いて?
A. 主にバラードが好きです。時々楽しいエレクトロニックなものもドゥトゴヨ。デビッド下駄のような。
Q. エレクトロニック話をするから踊りをよく出そうですが?
A. ではない。そのダンスはないチュォヨ。
Q. 芸能出演をしないから歌、ダンス。このようなことが思いました。今回の中国で芸能プログラムに出演しましたね。初めて芸能が、中国と不思議なものをたくさんしたようですが?
A. 足の長さ標準のハードルのようなものも越えました。どう しても背が高いてみたら。そのプログラムは、中国で最もニンギガ多くの芸能プログラムとしましたよ。さらに、新年新年特集放送と芸能をやったことがなくて心配したが反応が良くて幸いでした。
Q. そのプログラムの視聴率が半端なかったと言っていた(実際には中国の全体視聴率1位、オンライン放送では番組を視聴した人だけでも1万件を記録した。)人気を実感しました。
A. 初めて行った時、 "ドラマがよかった"と思いました。<シティーハンター>が終わってSNSを介してそのような反応は、多くのジョプヘトゴドゥンヨ。以前の作品は、 "シティーハンター"がうまくいく、再び話題になったようです。
Q. 中国のファンと韓国ファンの違いは何ですか?
A. 中国の方は、ちょっと積極的なようです。そのため、たまに制御が出来ない時があり。それでも下手な韓国語で書いた丁寧な手紙を見ると、すごく感動受けます。満たされたりもして韓国を知らせているという感じがしますね。
Q. 中国での爆発的な反応もそうだし、海外ファンが多くなってそうなのか、Facebookと米トゥデイ、Twitterの反応が非常に熱いです。フェイスブックに写真一つあげれば"いい"が7万人イドンデヨ。ファンたちと疎通しようとたくさん努力していると思います。
A. 愛情がたくさん行くようです。本当にファンは私が仕事をしてからのすべての部分を占めますからね。第自信もそこで出るんでその方々に報いるべきだと心にもっと集中して懸命に働いてんですよ。ファンがない場合は、自信も人気もないだろうし機会さえなくなるのだから。私は本当に大切な方々です。だから、少しでも努力しているのです。
Q. 今、中国を越えてワールドスターに近いところハリウッドとか、海外の作品はやってみたくないですか?
A. ハリウッド映画への幻想はない方です。我が国や東洋人俳優といえば、最終の夢がハリウッドの場合がありますが、実際そこまで欲がありません。もし自然にチャンスが訪れると活動することもあるだろうが、私は現実の中に住んでいるスタイルですから。しかし、中国映画の中で良い作品があればしたいたりします。ジョン·ウー監督や場叔母監督作品好きですよ。
Q. 中国のアクション映画に出演しても上手そうです。<シティーハンター>と鍛錬がなっていて。
A. また戻って行きました。今は何もできない。しかし、もしまたダクチョソ場合、以前よりも早く習得することができると思います。
Q. 個人的に最近のお気に入りの作品は何ですか?
A. 最近の"サラリーマンチョハンジ>を見てきた興味深いですよ。少しのコメディが加味された作品も機会があれば見たいです。チャン·ジン監督のスタイルがとても好きです。
Q. 私も好きです。特に<キラーたちのおしゃべり>。個人的にはそのような映画は本当によく似合うと思います。
A. 私もその映画が好きです。チャン·ジン監督の最後の作品は、<ガン&トークス2>ではないかと思うほどに。チャ·スンウォン先輩が出てきた
"拍手する時去れ"もとても良かったです。シリアスの中に叩き投げるギャグが印象的でした。
Q. 今次期作を検討中でしょうシナリオを見たときにどのような点を考慮して決定する方です。
A. 一度ご不明な点が多くかかるのは避けた方です。私共感ができないのだから。ずっと読まれるシナリオやキャラクターに没頭なってその人の痛みが感じられて、その人の魅力をこう表現しなくちゃいけない日が立ったときに決定する方です。
Q. キャラクターに没頭するために時間がかかる方ですか?
A. 決定がされるとの準備期間レシピいつもそのキャラクターを考えながら没頭することになると思います。<シティーハンター>を行うチェヌン撮影始終、胸一方に落ち込んでいる孤独な面がありました。だから、ドラマが終わって明るく笑う撮影をする必要がありましたそれがちょっとぎこちないんです。
Q. ミノさんの今までのフィルモグラフィーを見ると、女性ファンが多かったためかロマンチックな演技に集中しているという感じがしますね。メロー演技にどの程度自信があるんですか?
A. 実際には、実際の私の性格は柔らかく優しくはしません。むしろ男性的です。だから、優しくて、この物が苦手な方です。ところで作品の中では新しくなってします。私の性格と違うとぎこちなく見えるのではなく、より不思議な魅力を作り上げることができますからね。
Q. それなら演技でメンターのような先輩でしょうか?
A. 国内ではキム·ミョンミン先輩です。海外では、レオナルド·ディカプリオとブラッド·ピットのような雰囲気が素敵よ。雰囲気だけでも力があるに見えるんですよ。このような俳優に比べれば、実際に私の演技は、問題があまりにも多いです。発音や伝達力の面で。もちろん、いちいち細かく修正することができれば良いでしょう。しかし、それが私の魅力であるかもしれないと思います。コメンメンイ音も個性になることがあるでしょう。熱心にしてみると私だけの色が生じないでしょうか?
Q. 努力している俳優のようですね。しかし、私はミノさんが俳優として才能を持って生まれたようですね。
A. 私は生まれつきの俳優ではないようです。代わりに黙々と頭をたくさんで書き、胸に感じようとする性格なので、そんなことは合う部分はあるよ。
Q. 4年後には三十でしょう。俳優が30代に入ると、全く違った感じが良いでしょう。ミノさんはどんな姿だと思う?
A. 具体的に描かみられなかった。風があれば、20代の後輩たちが尊敬できる俳優になったらと思います。"イ·ミンホ先輩"と一つでも学ぶことができる。大衆には素敵な人でありたい。歳を年齢を食べてもチャ·スンウォン先輩のようにかっこよく10代、20代の胸をドキドキさすることができるそのような人だったらいいですね。
Q. ただ一人の胸をときめくようにすることも重要です。どのような人に会いたいですか?
A. 結婚している間のように快適に会うことができる人が良いです。また、しっかりしなって、自分が仕事だしヨジャヨ。
Q. 結婚は早くしたいですか?
A. 三十五の後にしたいです。早く結婚すると、周囲のみんな離婚しそうだと言うんですよ。ハハ。
Q. 仕事の話に戻って、最近のイニスフリーのモデルに抜擢したでしょう。数々のビューティーブランドのラブコールが殺到しなったはずなのに、なぜイニスフリーを選択しました。モデルに抜擢される前イニスフリーのイメージはどうでしたか?
A. 私のすべての選択がファンと繋がると思います。私が"何をすれば好きなのか?"、 "どうすればファンの愛に報いることができるか?" いつも悩みですね。イニスフリーも私のような悩みをしているようだったんですよ。言葉だけで自然と、お客様に戻すというものではなく実践しているブランドですからね。このような善良なブランドとの作業がファンたちにも重要であることができると考えました。そしてイニスフリーがすぐにも中国にも進出する予定レーサー、中国のファンたちにも私がメッセンジャーとなってイニスフリーを発表し、親しく接することができることだったんです。
Q. モデルとして今イニスフリーの詳細についてはよく分かってきたね。
A. 実際に広告撮影のため済州島に行ったちょっと驚きました。このような純粋なところがあるというのがとても驚くべき不思議でしたよ。緑茶畑、ビジャリムに行って実際に使用する材料を見て信頼感も高くなりましたよ。ゴトジャワルを散策しながら、芸能人イ·ミンホではなく、自然であるイ·ミンホになって気持ちも切り替えてきました。ゴトジャワルを散歩していたその瞬間が、最近も時々考えナゴンに心が楽になります。もともと友達と森の中でキャンプしたり、山に登って森林浴するのが好きにしたら、そこからトレッキングもぜひやってみるつもりですよ。
Q. もう26サルイニ自己管理が必要なチェジャンアヨ皮膚が良い方なのに、管理はどうすればいい?
A. 私にも合う製品を見つけて着実に書こうと努力します。スキンミストを携帯しながらの撮影現場で待機している途中に根もあって、顔が乾燥することもつやつやも嫌なので、洗顔後、皮脂調節ローションも朝夕に準備してバルジョ。そして毛穴も気にする方なので、イニスフリー済州火山輪行を頻繁に使用している。火山ソングペクプンではなく、グリーンティーラインが良いという話をするよう聞いて直接使用してみたいのですよ。実際に使用してみるとしっとりとして良かったですよ。
Q. 二つのライン以外にもイニスフリー製品の中で必ず取りまとめて塗る化粧品はありますか?
A. 顔ボンドゥルゴリムグァトラブルを取ってくれるフォレスト포 맨セボム&トラブルゼロローションは必ずバルラヨ。特にべたつきのないジェルタイムと心にして。この製品を塗って寝るとなんだか森林浴をしながら熟睡する気持ちと言えよう。ハハ。
Q. 男のグルーミングに剃ることが欠かせないの剃ると管理はどのようにしている方ですか?
A. 新たに知ることになった事実なのに男の口くれればのオゾン(Oゾーン)と呼ぶんですよ。シェービングしている途中オゾンが傷つきやすく、慎重な部分もあります。ひげそり後のほてる、トラブルも無視できないよ。これ静まるオゾンケアジョンヨク製品を気にして選んで入念になじませて、管理しています。
Q. ミノさんのように男を持ってグルーミングの認識が大きく変わったようです。ミンホ氏の思考はどうですか?
A. 昨日は、韓国人たちも自分の管理についての認識がたくさん変わったようです。私の友達だけ見ても以前ならば化粧品は女性だけ塗ると思ったのに、今はないそうですよ。ジェジュビョン男たちのほとんどが化粧品を几帳面に取りそらえて塗ってどのような製品が良いのか計算してみましょう。そういう意味ではイニスフリーのモデルとしてお勧めの製品が多くて良いと思う。
