TOYOTA CAMRY CF に ミノと出演している医者役“ジョーヒソンムックssi”の
インタビュー＆裏話が TOYOTA USAにあったので お借りしました
ミノの胸に“あざ”を残しちゃったのね～～ 力を入れすぎたのね～！ ( ´艸｀)ふふ～♪
英語版なら 翻訳出来るのでやってみましたよ～(-^□^-) PC翻訳利用してます…
ちょっぴり変な日本語もまじりますが～～ ご勘弁下さいね (;^_^A
2012 Toyota Camry -- The One and Only (Feat: Min-Ho Lee): Interview w/ Seon Mook Cho (ENG)
こんにちは！
私は、ジョーヒソンムックです ... 韓国から。
私は、トヨタ・カムリ・キャンペーンで医者を演じます。
Q. あなたは、先生としてあなたのキャラクターについて我々により多くを話すことができますか？
私のキャラクターは、我々の英雄 イミンホ を扱います、
誰の性格Joonが、彼の記憶を回復するように援助をします。
Q.一番最初の時間のためにアメリカ合衆国でコマーシャルを撃った後のあなたの印象は何ですか？
活動中に先進技術を見ることは、非常に印象的です。
しかし、予定はかなりきつかったです。
ハイテク装置は、多くの時間を節約しました。
Q.あなたの最も忘れがたい場面は何でしたか？
私のために最も忘れがたい場面は、私がCPRを行うものです。
昏睡状態でほとんど脳死状態だったイミンホ。
私は、役割で没頭しました。
私は、彼の胸のあざ傷跡を偶然に残しました。
私は、彼の女のファンがこれのために私が嫌いかもしれないのではないかと思います。
Mr.Leeと私両方は、その場面に非常に夢中でした。
Q.これはあなたが主演したビデオです。
「OneとOnly」は、カムリです。あなた自身の生命の「OneとOnly」は、何ですか？
長い間彼らから離れていた時から、私は子供と家内がいなくて寂しかったです。
私にとって、「OneとOnly」は私の家族です。
また、私は、私の演技と健康が同様に貴重であると思っています。
Q. 「こんにちは」韓国のドラマが好きである他の民族性からの韓国のファンに言って下さい。
すべての俳優、歌手と芸能人に代わって、韓国の歌、ドラマと映画が好きであるすべてのファンに
感謝したいです。我々を愛してい続けてください。 ありがとう。
インタビュー＆裏話が TOYOTA USAにあったので お借りしました
ミノの胸に“あざ”を残しちゃったのね～～ 力を入れすぎたのね～！ ( ´艸｀)ふふ～♪
英語版なら 翻訳出来るのでやってみましたよ～(-^□^-) PC翻訳利用してます…
ちょっぴり変な日本語もまじりますが～～ ご勘弁下さいね (;^_^A
2012 Toyota Camry -- The One and Only (Feat: Min-Ho Lee): Interview w/ Seon Mook Cho (ENG)
こんにちは！
私は、ジョーヒソンムックです ... 韓国から。
私は、トヨタ・カムリ・キャンペーンで医者を演じます。
Q. あなたは、先生としてあなたのキャラクターについて我々により多くを話すことができますか？
私のキャラクターは、我々の英雄 イミンホ を扱います、
誰の性格Joonが、彼の記憶を回復するように援助をします。
Q.一番最初の時間のためにアメリカ合衆国でコマーシャルを撃った後のあなたの印象は何ですか？
活動中に先進技術を見ることは、非常に印象的です。
しかし、予定はかなりきつかったです。
ハイテク装置は、多くの時間を節約しました。
Q.あなたの最も忘れがたい場面は何でしたか？
私のために最も忘れがたい場面は、私がCPRを行うものです。
昏睡状態でほとんど脳死状態だったイミンホ。
私は、役割で没頭しました。
私は、彼の胸のあざ傷跡を偶然に残しました。
私は、彼の女のファンがこれのために私が嫌いかもしれないのではないかと思います。
Mr.Leeと私両方は、その場面に非常に夢中でした。
Q.これはあなたが主演したビデオです。
「OneとOnly」は、カムリです。あなた自身の生命の「OneとOnly」は、何ですか？
長い間彼らから離れていた時から、私は子供と家内がいなくて寂しかったです。
私にとって、「OneとOnly」は私の家族です。
また、私は、私の演技と健康が同様に貴重であると思っています。
Q. 「こんにちは」韓国のドラマが好きである他の民族性からの韓国のファンに言って下さい。
すべての俳優、歌手と芸能人に代わって、韓国の歌、ドラマと映画が好きであるすべてのファンに
感謝したいです。我々を愛してい続けてください。 ありがとう。