~ 世界初のテレビ劇場放送控えて
'シティーハンター'観戦ポイント5 ~

ベールに包まれていたSBSドラマ『シティーハンター』が25日に初放送を控えている。
日本の同名コミックを原作にしたドラマで、全世界的にヒットした原作のせいに製作段階から話題を集めた作品だ。 特に、世界初のドラマ化が決まって原作のファンたちの関心を一身に受けている。
『シティーハンター』は、予告編やポスターそして、『歌唱力ターミネータの'イムジェボムが歌うOSTなどを通じて、すでに放送前から特急興行をしている。 初放送を控えた『シティーハンター』の注目となる観戦ポイント5つをチェックしてください。
◆"F4は忘れなさい"...特急アクションスターに生まれかわったミンホの演技変身
『花より男子』でスターダムに上がったイミンホが後続作'個人の趣向』に続き三回目で主演を務めた『シティーハンター』は、最先端の二つのドラマとは確かな差別を持っています。 特急射撃の実力にフィリピンの実戦武道、柔道までイミンホがデビュー以来、初めて挑戦する様々なアクションシーンは、最も大きな見どころだ。
カリスマアクションシーンと一緒に『シティーハンター』として広げることになるラブライン等のミンホの多様な魅力は、今回のドラマの最大の観戦ポイントだ。
◆『ドラマ界のミダスの手』ジンヒョク監督演出
『シティーハンター』の演出を引き受けたジンヒョク監督は、すでに多くの作品を通じて名品ドラマを作ってきた監督として有名である。 彼は大引けドラマが溢れて打つお茶の間に暖かいながらも真正性のある人間関係を細密な演出力で引き立てという評価を受けてきた彼だ。
ジン監督は、原作『シティーハンター』で感じられる荒い男性的な雰囲気を独特の感性的な演出力で解いて、新しいジャンルのドラマを作り出したというピョンマジョ出ている。
すでに原作の漫画『シティーハンター』の大ファンだったと告白していたジン監督は"韓国版『シティーハンター』は、韓国の現実に合った時代的、空間的な背景の変化がありますが、原作が伝える、人間的な物語は、そのまま転送されるだろう"とし"演技者たちとスタッフたちも渾身の力で最高のドラマの誕生のために努力している"と自信感を伝えた。
『風の絵師』『華麗なる遺産』『検事プリンセス』などの作品に続き、『シティーハンター』がジン監督のフィルモグラフィーにどのような結果をもたらすか見守るのも楽しみの一つだ。
◆世界で初めてドラマの決定、韓国版『シティーハンター』
原作の漫画『シティーハンター』は、主人公サエバリョウが冷徹な私立探偵として、社会悪と戦う一方で、人間的ながらも少しは足りない面を発揮して、劇的楽しさを抱かせるという内容だ。
1980年代に発表された作品だが、30年以上にわたり全世界にファンを確保しているだけに『漫画界のバイブル』に挙げられる。 これにより、世界で初めてドラマ化された『シティーハンター』について、多くのファンの関心は集中している。
『シティーハンター』のファンは、高い期待感と同時に、懸念を表わす状態。 しかし、『シティーハンター』の原作者である司好調は、韓国版『シティーハンター』への積極的な支持を送っている。 さまざまな国の多くのスタジオが、"原作と同じ内容でドラマを作る"という提案をしてきたが、むしろ原作者は原作の物語をベースにする新型ながらも独立したドラマを望んでいたはずで韓国版『シティーハンター』のために大きな満足感を露出しているという裏話だ。

◆パクミンヨン、クハラ、ファンソンフイ...『シティーハンター』を動かすの女優たちの熱戦
『シティーハンター』は、アクション満載の男たちのドラマだが、ではない。 デフォルトでは、ユンソン(イミンホ)の愛の物語が重要な一つの軸をなす。 ユンソンが'シティーハンター'で生まれかわる最も重要な関係になるのナナ役のパクミンヨン、ユンソンの家庭教師の先生に仕えてがるダヒェ役の求めなさい、ユンソンの周辺で、家族よりも親密な絆を与えるセフイ駅ファンソンフイなど、『シティーハンター』をめぐる女優軍団もメインストーリーの一つの軸を担当する。
今回の『シティーハンター』で、パクミニョンは、『成均館大スキャンダル'以後盛りの演技力を土台に、女性警護員という新しい役割に挑戦する。 親を亡くし、生活苦にシダルリミョンながらもいつも明るく元気な姿を失わない姿で『シティーハンター』に清涼感を吹き入れてミンホとの相性は抜群の演技を見せる予定だ。
『シティーハンター』を通じて初めて演技に挑戦するクハラも関心が集中している。 アイドル出身の女性歌手に降り注ぐ期待感との懸念にもかかわらず、クハラは、自分のキャラクターとよく当てはまる性格の二十歳の浪人生役を引き受けて、自然な演技を披露したという評価だ。
ドラマ『サイン』を使って印象深い演技を見せて彗星のように登場したファンソンフイの演技も期待を集めている。 ファンソンフイはきれいだが高慢で、肌寒い右ですが、誰よりも動物を愛する獣医役で劇に活力を吹き込む予定だ。
◆韓国的な再解釈のストーリーは、大型の中堅俳優のパワー
原作漫画韓国版『シティーハンター』として再誕生されるだけに、素材と背景にあり、韓国的な要素も多く登場する。 ドラマ初のアウンサン爆破事件を素材として使われ、国会議員たちの不正と陰謀を暴く『シティーハンター』の活躍がファンウンギョン作家の筆力に再誕生した。 硫黄の作家は、これまで『田園日記』『ニューハート』『大物』など、質の話を執筆してきた。
ここでは、キムサンジュン、チョンホジン、パクサンミン、キムミスク、キムサンホ、イヒョジョン、チェジョンウ、チェサンフン、チェイルファなど中堅俳優たちの骨太の演技また、『シティーハンター』の大きな利点の一つだ。
総20部作で放送されるドラマ『シティーハンター』は、25日の夜9時55分最初の回が放送される。
'シティーハンター'観戦ポイント5 ~

ベールに包まれていたSBSドラマ『シティーハンター』が25日に初放送を控えている。
日本の同名コミックを原作にしたドラマで、全世界的にヒットした原作のせいに製作段階から話題を集めた作品だ。 特に、世界初のドラマ化が決まって原作のファンたちの関心を一身に受けている。
『シティーハンター』は、予告編やポスターそして、『歌唱力ターミネータの'イムジェボムが歌うOSTなどを通じて、すでに放送前から特急興行をしている。 初放送を控えた『シティーハンター』の注目となる観戦ポイント5つをチェックしてください。
◆"F4は忘れなさい"...特急アクションスターに生まれかわったミンホの演技変身
『花より男子』でスターダムに上がったイミンホが後続作'個人の趣向』に続き三回目で主演を務めた『シティーハンター』は、最先端の二つのドラマとは確かな差別を持っています。 特急射撃の実力にフィリピンの実戦武道、柔道までイミンホがデビュー以来、初めて挑戦する様々なアクションシーンは、最も大きな見どころだ。
カリスマアクションシーンと一緒に『シティーハンター』として広げることになるラブライン等のミンホの多様な魅力は、今回のドラマの最大の観戦ポイントだ。
◆『ドラマ界のミダスの手』ジンヒョク監督演出
『シティーハンター』の演出を引き受けたジンヒョク監督は、すでに多くの作品を通じて名品ドラマを作ってきた監督として有名である。 彼は大引けドラマが溢れて打つお茶の間に暖かいながらも真正性のある人間関係を細密な演出力で引き立てという評価を受けてきた彼だ。
ジン監督は、原作『シティーハンター』で感じられる荒い男性的な雰囲気を独特の感性的な演出力で解いて、新しいジャンルのドラマを作り出したというピョンマジョ出ている。
すでに原作の漫画『シティーハンター』の大ファンだったと告白していたジン監督は"韓国版『シティーハンター』は、韓国の現実に合った時代的、空間的な背景の変化がありますが、原作が伝える、人間的な物語は、そのまま転送されるだろう"とし"演技者たちとスタッフたちも渾身の力で最高のドラマの誕生のために努力している"と自信感を伝えた。
『風の絵師』『華麗なる遺産』『検事プリンセス』などの作品に続き、『シティーハンター』がジン監督のフィルモグラフィーにどのような結果をもたらすか見守るのも楽しみの一つだ。
◆世界で初めてドラマの決定、韓国版『シティーハンター』
原作の漫画『シティーハンター』は、主人公サエバリョウが冷徹な私立探偵として、社会悪と戦う一方で、人間的ながらも少しは足りない面を発揮して、劇的楽しさを抱かせるという内容だ。
1980年代に発表された作品だが、30年以上にわたり全世界にファンを確保しているだけに『漫画界のバイブル』に挙げられる。 これにより、世界で初めてドラマ化された『シティーハンター』について、多くのファンの関心は集中している。
『シティーハンター』のファンは、高い期待感と同時に、懸念を表わす状態。 しかし、『シティーハンター』の原作者である司好調は、韓国版『シティーハンター』への積極的な支持を送っている。 さまざまな国の多くのスタジオが、"原作と同じ内容でドラマを作る"という提案をしてきたが、むしろ原作者は原作の物語をベースにする新型ながらも独立したドラマを望んでいたはずで韓国版『シティーハンター』のために大きな満足感を露出しているという裏話だ。

◆パクミンヨン、クハラ、ファンソンフイ...『シティーハンター』を動かすの女優たちの熱戦
『シティーハンター』は、アクション満載の男たちのドラマだが、ではない。 デフォルトでは、ユンソン(イミンホ)の愛の物語が重要な一つの軸をなす。 ユンソンが'シティーハンター'で生まれかわる最も重要な関係になるのナナ役のパクミンヨン、ユンソンの家庭教師の先生に仕えてがるダヒェ役の求めなさい、ユンソンの周辺で、家族よりも親密な絆を与えるセフイ駅ファンソンフイなど、『シティーハンター』をめぐる女優軍団もメインストーリーの一つの軸を担当する。
今回の『シティーハンター』で、パクミニョンは、『成均館大スキャンダル'以後盛りの演技力を土台に、女性警護員という新しい役割に挑戦する。 親を亡くし、生活苦にシダルリミョンながらもいつも明るく元気な姿を失わない姿で『シティーハンター』に清涼感を吹き入れてミンホとの相性は抜群の演技を見せる予定だ。
『シティーハンター』を通じて初めて演技に挑戦するクハラも関心が集中している。 アイドル出身の女性歌手に降り注ぐ期待感との懸念にもかかわらず、クハラは、自分のキャラクターとよく当てはまる性格の二十歳の浪人生役を引き受けて、自然な演技を披露したという評価だ。
ドラマ『サイン』を使って印象深い演技を見せて彗星のように登場したファンソンフイの演技も期待を集めている。 ファンソンフイはきれいだが高慢で、肌寒い右ですが、誰よりも動物を愛する獣医役で劇に活力を吹き込む予定だ。
◆韓国的な再解釈のストーリーは、大型の中堅俳優のパワー
原作漫画韓国版『シティーハンター』として再誕生されるだけに、素材と背景にあり、韓国的な要素も多く登場する。 ドラマ初のアウンサン爆破事件を素材として使われ、国会議員たちの不正と陰謀を暴く『シティーハンター』の活躍がファンウンギョン作家の筆力に再誕生した。 硫黄の作家は、これまで『田園日記』『ニューハート』『大物』など、質の話を執筆してきた。
ここでは、キムサンジュン、チョンホジン、パクサンミン、キムミスク、キムサンホ、イヒョジョン、チェジョンウ、チェサンフン、チェイルファなど中堅俳優たちの骨太の演技また、『シティーハンター』の大きな利点の一つだ。
総20部作で放送されるドラマ『シティーハンター』は、25日の夜9時55分最初の回が放送される。