いつも 画像や情報を お借りしている ミノゲルさんの所に・・・
日本の MINOZ JAPAN （ MJ ） に向けての 応援メッセージが載ってました
また お借りして ここに載せたいと 思います ☆彡
日本を心配してくれています。 本当に嬉しいですね o(^-^)o
日本に向けてのメッセージ ありがとうございます m(_ _ )m
DCINSIDE LEEMINHO GALLERY 여러분
메세지、감사합니다 (*^_^*)
MJの皆さん、頑張ってください
経済的に彼らは大変だろうが、生活の基盤を失い、家族の生死を知らずに、家族を失い、
今も原発の恐怖に震えているか知らないMJ皆さん.......力を自分のしてください。
今瓦礫の山で救助を待っておられる方がありましたら
希望を失わないことですよ。 現在、救助隊があなたの手を握ってくれるはずです。
まだ家族の生死をご存知ない方がいらっしゃったら、
嬉しい気持ちでお待ちください。
元気にしているという嬉しいお知らせが届くはずです。
もしかしたら、家族をイルウシン方がいる場合は、
生活が大変なほど悲しいわけではいけません。
君が颯爽とよく生きていく姿を見せなければならない
君の家族が快適な空の国へ行くことができます。
原発も安全です。 心配しないでください。
MJをはじめとする苦痛を経験している皆さん。
韓国の多くの人々のような感情を持つと友達に
皆様の健康と幸福を心から願っています。
━─━─━─━─━─ [原文] ━─━─━─━─━ ─━─━─━─━─━─
경제적으로 그들은 힘들지 않겠지만, 삶의 터전을 잃고 가족의 생사를 모르고, 가족을 잃고
지금도 원전의 공포에 떨고 있을지 모르는 MJ여러분.......힘을내세요.
지금 잔해더미에서 구조를 기다리고 계신 분이 있으시다면
희망을 잃지마세요. 곧, 구조대가 당신의 손을 잡아줄겁니다.
아직 가족의 생사를 모르시는 분이 계시다면
기쁜 마음으로 기다리세요.
건강하게 잘 있다는 기쁜 소식이 전해질겁니다.
혹시, 가족을 잃으신 분이있다면
삶이 힘들만큼 슬퍼하진 마세요.
그대가 씩씩하게 잘 살아가는 모습을 보여줘야
그대의 가족이 편안하게 하늘나라로 갈 수 있습니다.
원전도 안전할 겁니다. 걱정하지 마세요.
MJ를 비롯한 고통을 겪고 계신 여러분.
한국의 많은 사람들이 같은 감정을 가진 친구로
여러분의 건강과 안녕을 진심으로 바라고 있습니다
日本の MINOZ JAPAN （ MJ ） に向けての 応援メッセージが載ってました
また お借りして ここに載せたいと 思います ☆彡
日本を心配してくれています。 本当に嬉しいですね o(^-^)o
日本に向けてのメッセージ ありがとうございます m(_ _ )m
DCINSIDE LEEMINHO GALLERY 여러분
메세지、감사합니다 (*^_^*)
MJの皆さん、頑張ってください
経済的に彼らは大変だろうが、生活の基盤を失い、家族の生死を知らずに、家族を失い、
今も原発の恐怖に震えているか知らないMJ皆さん.......力を自分のしてください。
今瓦礫の山で救助を待っておられる方がありましたら
希望を失わないことですよ。 現在、救助隊があなたの手を握ってくれるはずです。
まだ家族の生死をご存知ない方がいらっしゃったら、
嬉しい気持ちでお待ちください。
元気にしているという嬉しいお知らせが届くはずです。
もしかしたら、家族をイルウシン方がいる場合は、
生活が大変なほど悲しいわけではいけません。
君が颯爽とよく生きていく姿を見せなければならない
君の家族が快適な空の国へ行くことができます。
原発も安全です。 心配しないでください。
MJをはじめとする苦痛を経験している皆さん。
韓国の多くの人々のような感情を持つと友達に
皆様の健康と幸福を心から願っています。
━─━─━─━─━─ [原文] ━─━─━─━─━ ─━─━─━─━─━─
경제적으로 그들은 힘들지 않겠지만, 삶의 터전을 잃고 가족의 생사를 모르고, 가족을 잃고
지금도 원전의 공포에 떨고 있을지 모르는 MJ여러분.......힘을내세요.
지금 잔해더미에서 구조를 기다리고 계신 분이 있으시다면
희망을 잃지마세요. 곧, 구조대가 당신의 손을 잡아줄겁니다.
아직 가족의 생사를 모르시는 분이 계시다면
기쁜 마음으로 기다리세요.
건강하게 잘 있다는 기쁜 소식이 전해질겁니다.
혹시, 가족을 잃으신 분이있다면
삶이 힘들만큼 슬퍼하진 마세요.
그대가 씩씩하게 잘 살아가는 모습을 보여줘야
그대의 가족이 편안하게 하늘나라로 갈 수 있습니다.
원전도 안전할 겁니다. 걱정하지 마세요.
MJ를 비롯한 고통을 겪고 계신 여러분.
한국의 많은 사람들이 같은 감정을 가진 친구로
여러분의 건강과 안녕을 진심으로 바라고 있습니다