SBSドラマ「大物」で韓国初の女性大統領役を演じたコ・ヒョンジョンは
31日行われた’SBS演技大賞’で大賞を受賞、共演者のクォン・サンウは
「シークレットガーデン」のヒョンビン、ハ・ジウォンと共に
ドラマスペシャル部門で最優秀演技賞を受賞した。
また40%に迫る視聴率を記録した「ジャイアント」が最優秀作品賞を始じめ
14部門で受賞。最近人気を集めている「シークレットガーデン」は
ネチズン最高人気ドラマ賞をはじめ8部門を席巻して熱い人気を証明した。
SBSと同日開催された’2010KBS演技大賞’ではチャン・ヒョクの大賞を受賞をはじめ
「推奴」が総5部門で受賞。また50%に迫る最高視聴率を記録した
「製パン王キム・タッグ」がチョン・インファの最優秀演技賞、
ユン・シユンとユジンの男女優秀演技賞をはじめ6部門で受賞。
「成均館スキャンダル」はパク・ユチョンのネチズン賞、新人賞など3部門を
受賞をはじめパク・ミニョン、ユ・アイン、ソン・ジュンギら主演俳優らの受賞
で最多の7部門受賞に輝いた。
30日開催された’2010MBC演技大賞’では「同伊」の主演ハン・ヒョジュと
「逆転の女王」の主演キム・ナムジュが共同で大賞を受賞した。
2010 SBS演技大賞受賞者
▲大賞 = コ・ヒョンジョン(大物)
▲最優秀演技賞
ドラマスペシャル部門 = クォン・サンウ(大物)、
ヒョンビン、ハ・ジウォン(シークレットガーデン)
特別企画部門 = イ・ボムス(ジャイアント)、キム・ジョンウン(私は伝説だ)
連続ドラマ部門 = ソン・ヒョンジュ、ユ・ホジョン(隣の敵)
▲最優秀作品賞 = ジャイアント
▲ネチズン最高人気賞 = ヒョンビン、ハ・ジウォン(シークレットガーデン)
▲ネチズン最高人気ドラマ賞 = シークレットガーデン
▲プロデューサー賞 = チャ・インピョ(大物)、パク・サンミン(ジャイアント)、
ハン・ヘジン(済衆院)
▲功労賞 = パク・グンヒョン
▲優秀演技賞
ドラマスペシャル部門 = イ・スンギ、シン・ミナ(私の彼女は九尾狐)
特別企画部門 = チョン・ボソク、パク・ジニ(ジャイアント)
連続ドラマ部門 = ソン・チャンウィ(人生は美しい)、
カン・ソンヨン(妻が帰って来た)
▲10大スター賞 = イ・ボムス、パク・ジンヒ、チョン・ボソク(ジャイアント)、
コ・ヒョンジョン、クォン・サンウ(大物)、
ハ・ジウォン、ヒョンビン(シークレットガーデン)、
イ・スンギ、シン・ミナ(私の彼女は九尾狐)、
キム・ソヨン(検事プリンセス/Dr.チャンプ)
▲ベストカップル賞 = イ・スンギ-シン・ミナ(私の彼女は九尾狐)、
チュ・サンウク-ファン・ジョンウム(ジャイアント)、
ヒョンビン-ハ・ジウォン(シークレットガーデン)
▲ヒューマンドラマ賞 = 隣の敵
▲フロンティアドラマ賞 = Dr.チャンプ
▲助演賞ドラマスペシャル部門 = イ・ジェヨン、イ・スギョン(大物)
▲助演賞特別企画部門 = イ・ドクァ(ジャイアント)、ホン・ジミン(私は伝説だ)
▲助演賞連続ドラマ部門 = シン・ソンロク(隣の敵)、イム・ジウン(三姉妹)
▲ ニュースター賞 = チュ・サンウク、ファン・ジョンウム、
キム・スヒョン(ジャイアント)、ハン・チェア(隣の敵)、
ハム・ウンジョン(コーヒーハウス)、
チェ・シウォン(オ!マイレディー)、
ナム・ギュリ(人生は美しい)、ノ・ミヌ(私の彼女は九尾狐)
2010 KBS演技大賞受賞者
◆大賞 = チャン・ヒョク(推奴)
◆最優秀演技賞 = キム・ガプス(シンデレラのお姉さん)、
ムン・グニョン(シンデレラのお姉さん、メリは外泊中)、
チョン・インファ(製パン王キム・タッグ)
◆優秀演技賞
ミニシリーズ = キム・スロ(勉強の神様)、ハン・ウンジョン(九尾狐ヨウヌイ伝)
中編ドラマ = オ・ジホ(推奴)、パク・ミニョン(成均館スキャンダル)
特別企画・長編ドラマ = ユン・シユン、ユジン(製パン王キム・タッグ)
連続ドラマ = イ・ジョンヒョク、キム・ジヨン(結婚してください)
◆助演賞 = ソン・ドンイル(推奴)、イ・ボヒ(怪しい三兄弟)
◆新人演技賞 = パク・ユチョン(成均館スキャンダル)、
オ・ジウン(怪しい三兄弟、笑えドンヘ)、イ・シヨン(金持ちの誕生)
◆人気賞 = ソン・ジュンギ(成均館スキャンダル)、
ムン・グニョン (シンデレラのお姉さん、メリは外泊中)
◆青少年演技賞 = オ・ジェウ(製パン王キム・タッグ)、
キム・ユジョン、ソ・シネ(九尾狐ヨウヌイ伝)
◆特集・単幕劇賞 = イ・ソンギュン(少しエッチな私たちの愛)、
ソン・ヒョンジュ(テキサズ安打)、
チョン・ユミ(偉大なゲェ・チュンビン)
◆ベストカップル賞 = チャン・ヒョク-イ・ダヘ(推奴)、
チャン・グンソク-ムン・グニョン(メリは外泊中)、
ユン・シユン-イ・ヨンア(製パン王キム・タッグ)、
ソン・ジュンギ-ユ・アイン-パク・ユチョン-パク・ミニョン
(成均館スキャンダル)
◆ネチズン賞 = パク・ユチョン、パク・ミニョン(成均館スキャンダル)、
チャン・グンソク(メリは外泊中)
◆作家賞 = カン・ウンギョン(製パン王キム・タッグ)
2010 MBC演技大賞受賞者
▲大賞 = ハン・ヒョジュ(同伊)、キム・ナムジュ(逆転の女王)
▲最優秀賞 = チョン・ジュノ(逆転の女王)、チ・ジニ(同伊)、
コン・ヒョジン(パスタ)、シン・ウンギョン(欲望の花火)
▲優秀賞 = パク・シフ(逆転の女王)、イ・ミノ(個人の趣向)、
パク・ウネ(ピンクのリップスティック)、イ・ソヨン(同伊)
▲新人賞 = イ・サンユン(楽しい私の家)、イ・テソン(いたずらなキス)、
パク・ハソン(同伊)、チョ・ユニ(黄金の魚)
▲人気賞 = キム・ヒョンジュン(いたずらなキス)、ハン・ヒョジュ
▲ベストカップル賞 = イ・ソンギュン-コン・ヒョジン
▲今年のドラマ = 同伊
▲黄金演技賞
助演俳優部門 = キム・ユソク(同伊)、ハ・ユミ(逆転の女王)
中堅俳優部門 = パク・ジョンスク、イム・チェム(生き甲斐を感じます)
連続ドラマ部門 = キム・ボヨン、パク・サンウォン(黄金の魚)
▲家族賞 = グロリア
▲PD賞
演技者部門 = チェ・ジョンアン(逆転の女王)、イ・テゴン(黄金の魚)
ドラマ部門 = 楽しい私の家
▲子役賞 = キム・ユジョン(同伊、欲望の花火)、イ・ヒョンソク(同伊)
▲功労賞 = チョン・ヘソン、ナ・ムンヒ
▲ラジオ部門
最優秀賞 = チョ・ヨンナム(今はラジオ時代)
優秀賞 = ペ・チルス(ペ・ハンソン-ペ・チルスの古典熱戦)、
ヒョニョン(正午の希望曲)
新人賞 = ノ・ホンチォル(ノ・ホンチォルの親しい友達)
功労賞 = ソン・ギョンソブ
（ BUNKAKOREA ）
31日行われた’SBS演技大賞’で大賞を受賞、共演者のクォン・サンウは
「シークレットガーデン」のヒョンビン、ハ・ジウォンと共に
ドラマスペシャル部門で最優秀演技賞を受賞した。
また40%に迫る視聴率を記録した「ジャイアント」が最優秀作品賞を始じめ
14部門で受賞。最近人気を集めている「シークレットガーデン」は
ネチズン最高人気ドラマ賞をはじめ8部門を席巻して熱い人気を証明した。
SBSと同日開催された’2010KBS演技大賞’ではチャン・ヒョクの大賞を受賞をはじめ
「推奴」が総5部門で受賞。また50%に迫る最高視聴率を記録した
「製パン王キム・タッグ」がチョン・インファの最優秀演技賞、
ユン・シユンとユジンの男女優秀演技賞をはじめ6部門で受賞。
「成均館スキャンダル」はパク・ユチョンのネチズン賞、新人賞など3部門を
受賞をはじめパク・ミニョン、ユ・アイン、ソン・ジュンギら主演俳優らの受賞
で最多の7部門受賞に輝いた。
30日開催された’2010MBC演技大賞’では「同伊」の主演ハン・ヒョジュと
「逆転の女王」の主演キム・ナムジュが共同で大賞を受賞した。
2010 SBS演技大賞受賞者▲大賞 = コ・ヒョンジョン(大物)
▲最優秀演技賞
ドラマスペシャル部門 = クォン・サンウ(大物)、
ヒョンビン、ハ・ジウォン(シークレットガーデン)
特別企画部門 = イ・ボムス(ジャイアント)、キム・ジョンウン(私は伝説だ)
連続ドラマ部門 = ソン・ヒョンジュ、ユ・ホジョン(隣の敵)
▲最優秀作品賞 = ジャイアント
▲ネチズン最高人気賞 = ヒョンビン、ハ・ジウォン(シークレットガーデン)
▲ネチズン最高人気ドラマ賞 = シークレットガーデン
▲プロデューサー賞 = チャ・インピョ(大物)、パク・サンミン(ジャイアント)、
ハン・ヘジン(済衆院)
▲功労賞 = パク・グンヒョン
▲優秀演技賞
ドラマスペシャル部門 = イ・スンギ、シン・ミナ(私の彼女は九尾狐)
特別企画部門 = チョン・ボソク、パク・ジニ(ジャイアント)
連続ドラマ部門 = ソン・チャンウィ(人生は美しい)、
カン・ソンヨン(妻が帰って来た)
▲10大スター賞 = イ・ボムス、パク・ジンヒ、チョン・ボソク(ジャイアント)、
コ・ヒョンジョン、クォン・サンウ(大物)、
ハ・ジウォン、ヒョンビン(シークレットガーデン)、
イ・スンギ、シン・ミナ(私の彼女は九尾狐)、
キム・ソヨン(検事プリンセス/Dr.チャンプ)
▲ベストカップル賞 = イ・スンギ-シン・ミナ(私の彼女は九尾狐)、
チュ・サンウク-ファン・ジョンウム(ジャイアント)、
ヒョンビン-ハ・ジウォン(シークレットガーデン)
▲ヒューマンドラマ賞 = 隣の敵
▲フロンティアドラマ賞 = Dr.チャンプ
▲助演賞ドラマスペシャル部門 = イ・ジェヨン、イ・スギョン(大物)
▲助演賞特別企画部門 = イ・ドクァ(ジャイアント)、ホン・ジミン(私は伝説だ)
▲助演賞連続ドラマ部門 = シン・ソンロク(隣の敵)、イム・ジウン(三姉妹)
▲ ニュースター賞 = チュ・サンウク、ファン・ジョンウム、
キム・スヒョン(ジャイアント)、ハン・チェア(隣の敵)、
ハム・ウンジョン(コーヒーハウス)、
チェ・シウォン(オ!マイレディー)、
ナム・ギュリ(人生は美しい)、ノ・ミヌ(私の彼女は九尾狐)
2010 KBS演技大賞受賞者◆大賞 = チャン・ヒョク(推奴)
◆最優秀演技賞 = キム・ガプス(シンデレラのお姉さん)、
ムン・グニョン(シンデレラのお姉さん、メリは外泊中)、
チョン・インファ(製パン王キム・タッグ)
◆優秀演技賞
ミニシリーズ = キム・スロ(勉強の神様)、ハン・ウンジョン(九尾狐ヨウヌイ伝)
中編ドラマ = オ・ジホ(推奴)、パク・ミニョン(成均館スキャンダル)
特別企画・長編ドラマ = ユン・シユン、ユジン(製パン王キム・タッグ)
連続ドラマ = イ・ジョンヒョク、キム・ジヨン(結婚してください)
◆助演賞 = ソン・ドンイル(推奴)、イ・ボヒ(怪しい三兄弟)
◆新人演技賞 = パク・ユチョン(成均館スキャンダル)、
オ・ジウン(怪しい三兄弟、笑えドンヘ)、イ・シヨン(金持ちの誕生)
◆人気賞 = ソン・ジュンギ(成均館スキャンダル)、
ムン・グニョン (シンデレラのお姉さん、メリは外泊中)
◆青少年演技賞 = オ・ジェウ(製パン王キム・タッグ)、
キム・ユジョン、ソ・シネ(九尾狐ヨウヌイ伝)
◆特集・単幕劇賞 = イ・ソンギュン(少しエッチな私たちの愛)、
ソン・ヒョンジュ(テキサズ安打)、
チョン・ユミ(偉大なゲェ・チュンビン)
◆ベストカップル賞 = チャン・ヒョク-イ・ダヘ(推奴)、
チャン・グンソク-ムン・グニョン(メリは外泊中)、
ユン・シユン-イ・ヨンア(製パン王キム・タッグ)、
ソン・ジュンギ-ユ・アイン-パク・ユチョン-パク・ミニョン
(成均館スキャンダル)
◆ネチズン賞 = パク・ユチョン、パク・ミニョン(成均館スキャンダル)、
チャン・グンソク(メリは外泊中)
◆作家賞 = カン・ウンギョン(製パン王キム・タッグ)
2010 MBC演技大賞受賞者▲大賞 = ハン・ヒョジュ(同伊)、キム・ナムジュ(逆転の女王)
▲最優秀賞 = チョン・ジュノ(逆転の女王)、チ・ジニ(同伊)、
コン・ヒョジン(パスタ)、シン・ウンギョン(欲望の花火)
▲優秀賞 = パク・シフ(逆転の女王)、イ・ミノ(個人の趣向)、
パク・ウネ(ピンクのリップスティック)、イ・ソヨン(同伊)
▲新人賞 = イ・サンユン(楽しい私の家)、イ・テソン(いたずらなキス)、
パク・ハソン(同伊)、チョ・ユニ(黄金の魚)
▲人気賞 = キム・ヒョンジュン(いたずらなキス)、ハン・ヒョジュ
▲ベストカップル賞 = イ・ソンギュン-コン・ヒョジン
▲今年のドラマ = 同伊
▲黄金演技賞
助演俳優部門 = キム・ユソク(同伊)、ハ・ユミ(逆転の女王)
中堅俳優部門 = パク・ジョンスク、イム・チェム(生き甲斐を感じます)
連続ドラマ部門 = キム・ボヨン、パク・サンウォン(黄金の魚)
▲家族賞 = グロリア
▲PD賞
演技者部門 = チェ・ジョンアン(逆転の女王)、イ・テゴン(黄金の魚)
ドラマ部門 = 楽しい私の家
▲子役賞 = キム・ユジョン(同伊、欲望の花火)、イ・ヒョンソク(同伊)
▲功労賞 = チョン・ヘソン、ナ・ムンヒ
▲ラジオ部門
最優秀賞 = チョ・ヨンナム(今はラジオ時代)
優秀賞 = ペ・チルス(ペ・ハンソン-ペ・チルスの古典熱戦)、
ヒョニョン(正午の希望曲)
新人賞 = ノ・ホンチォル(ノ・ホンチォルの親しい友達)
功労賞 = ソン・ギョンソブ
（ BUNKAKOREA ）