留学ってめっちゃ楽しい!!!
誰が言い始めたんだよって怒りそうになる位、そんなことはない。
辛過ぎる、過酷だし、涙なしじゃ乗り越えられないし、死にたくなる!
自分のできなさを、ハッキリ自分で体感できることなんて日本じゃあんまりない。留学はそれを明らかにしてくれちゃう。自分の出来なさ、情けなさ、いかに自分が馬鹿なのか。
絶対に留学した人はこれを感じる
自分で伸びてるかどうか分からない
むしろこっちに来てバカさ実感することが多いから、留学来て退化したかもとも思う。(泣)
その結果、昔の自分と比べることができないから周りと比べるようになる。
周りのレベルが高いと、
劣等感に襲われて死にたくなる(笑)
私に至っては、Youtubeで死にたい人へのメッセージ動画とか見てた(笑)
てか今でも見てる。(笑)
ふざけんなよ留学って辛い!
ってこともっと強調してくれよみたいなね。
本当に辛い笑えない今も辛い!!
けど人間は辛くなくなるんじゃなくて
その辛さに段々と慣れてくるんだよね
英語は伸びたかもしれないけど
英語を使うことも増えたから
英語について困ることが最近増えた。
それもまた辛い。
この前初めて中国人の子と遊んだ。
大体言いたいことは分かるし、
大体言いたいことは伝わるけど、
文法も発音もぐっちゃぐちゃ。。
こっちに来て気付いたのは、
みんなの守備範囲が違うこと。
日本人は読み書きに強く、喋りが弱い
逆にベトナム人とかスパニッシュは
喋りが強いけど、読み書きに弱い。
これはよくある話だし、
こっち来る前から覚悟してた
驚いたのはそこじゃなく、
単語とか文法の守備範囲だった
国によって基礎単語がちがう!!
日本で当たり前のように使う単語は
他の国では全然使わない単語だったり
え、これ伝わらない?!うそじゃん!
と思うこととか、皆が言ってる単語を
え、こんなの見たことないし私の単語帳にもないし見た子もないけど。
みたいな風に思うことがあった
驚いた。
とにかくもう驚いたけど
どっちにしろ自分の出来なさが酷くて
もう辛い消えたい(笑)
試験落ちたらどうしよう。
親にお金払ってもらって来てるのに、
何も学べなかったらどうしよう。
英語話せるようにならないと
帰るに帰れない、帰りたくても帰れない。
辛過ぎる。泣きたい。
本当に誰が言い始めたのよ
留学ってめっちゃ楽しい!!!!
☝︎こんなの留学じゃない。嘘だ。
がんばろ、辛いけど。頑張るしかない
ピンチはチャンスです
頑張ったら大丈夫と信じる強さな。
iPhoneからの投稿
