東方神起 韓国ドラマATHENA OST "ATHENA" 歌詞和訳

こちらは、韓国語の歌詞を見つけたので、韓国語から和訳です・・・公式MVとともにどうぞ＾＾；





韓国ドラマATHENA OST 東方神起 "ATHENA" 歌詞和訳


恐ろしく俺を包む
冷たいこの灰色空気には
今も残る風たちに
俺は苦笑いばかり浮かべる

台無しになりそうだった
道に迷った過去の思い出の中で
合わせられないパズルのように
俺はまた彷徨う

冷たく抱いてくれ
世界に立ち向かわなければならない
あそこまで行けば終わりが見えるのか
深く切られた傷は癒えないんだ
神よ 我らを救ってください
最後の戦争に


ただあなただけが必要で
ただあなただけが出来る
黒く焼けたあの都市には
涙の詩が必要なんだ

嘲笑の中に混ざった貪欲と
夢を失って目が見えなくなった彼らに
また翼を広げられるように
あなたの力を渡すよ

冷たく抱いてくれ
世界に立ち向かわなければならない
あそこまで行けば終わりが見えるのか
深く切られた傷は癒えないんだ
神よ 我らを救ってください
最後の戦争に


太陽の光が赤くなる時は
あなたがあれほどに願った祈りをしよう
本当の光が遮られるとしても
止まらないで
破滅した世の中を起こしてくれて


熱く口づけをして
偽りと戦わなければならない
どこまで行けば終わりが見えるのか
深く切られた傷は癒えないんだ
神よ 我らを救ってください
最後の戦争に