Σ(･ω･;||| ずどどどどどどーーーーーーーん！
昨日は、かなりゆっくりPCで海外のサイトなどでトンたちの情報収集ができた感じなんですが、中には知らなくてもよかったーっというものもあり、なまじ探究心を持ちすぎると怪我をするということを実感しましたよ。 orz
一番衝撃だったのは、ラジオでのトンたちのぶっちゃけ発言！
あまりにも衝撃だったので、英語でぼやかします！ぼやかしきれてるかどうか分かりませんが、、、気になる方、「あたしの心臓はやわじゃないわ！大丈夫！」という方は、翻訳機で訳してみてください。
yahoo!翻訳: http://honyaku.yahoo.co.jp/
■Max talked about his first love...
MC : "When was your first love, Max?"
Max : "Well..."
MC : "Of course, it was before your debut, right?"
Max : "No, it was after my debut."
MC : "Is she a celebrity?"
Max : "No, she isn't a celebrity."
( °д°) おいおい、、、 誰だよ？
■Xiah talked about his first kiss...
MC : "Tell me your 'first kiss' situation!"
Xiah : "Well... my first kiss was at a basement parking area, and..."
( °д°) おいおい、、、 なんだって？
■Mickey talked about his latest kiss...
MC : "When was your latest kiss?"
Mickey : "About a year ago?"
( °д°) ぅおぉぉーーーーい!!! 最近じゃねーか!
ｏｒｚ 破壊力抜群ですわ、、、
2月のさ、「The Star Show」のときのぶっちゃけトークも衝撃だったけどさぁ、君たち、、、
ぶっちゃけ過ぎです!!!!
生放送のラジオで。韓国中、しかも昼間の時間でそんな暴露をされちゃった日には、そりゃー、マネージャーさんの顔も引きつるでしょうよ。
MCの人も、、、、そんな質問しなくていいのに、、、。
まぁ、アーティストだし(あたしの中ではアイドルじゃないから)、ラブバラードを歌ってるんだし、プライベートで大いに恋はしていたほうが表現の幅は広がるだろうし、それは全然いいんだけど、、、
最近の恋バナは、30年後とかにお願いします!!!!((＞д＜))
もう、、、あんまりぶっちゃけ過ぎると、事務所の人に怒られるぞっ！( ﾟ ▽ ﾟ ;)
ｏｒｚ 破壊力抜群ですわ、、、
韓国の放送だって、いくらでも海外のファンも見ることができるんだからー、ぶっちゃけないでー、アジア中のファンの夢は壊さないでー(｡-人-｡)
もう、、、あんまりぶっちゃけ過ぎると、カシオペアの皆さんにハンパなく怒られるぞっ！( ﾟ ▽ ﾟ ;)
SHINeeの火のカリスマ、ミノ君を見習って寡黙な男に、、、って無理？！
でもね、寡黙な男のほうが好かれるのよ、実際。
ｏｒｚ 破壊力抜群ですわ、、、
今日は、こんなdownな感じで部屋の掃除とリスモの編集をしたいと思います。ｏｒｚ
部屋がいい感じにのだめ部屋になってきました(汗)
フローリングの78%がもので覆われてます。
これもまた衝撃的なので、写メではお見せできませんが(￣ー☆
ではでは～！
一番衝撃だったのは、ラジオでのトンたちのぶっちゃけ発言！
あまりにも衝撃だったので、英語でぼやかします！ぼやかしきれてるかどうか分かりませんが、、、気になる方、「あたしの心臓はやわじゃないわ！大丈夫！」という方は、翻訳機で訳してみてください。
yahoo!翻訳: http://honyaku.yahoo.co.jp/
■Max talked about his first love...
MC : "When was your first love, Max?"
Max : "Well..."
MC : "Of course, it was before your debut, right?"
Max : "No, it was after my debut."
MC : "Is she a celebrity?"
Max : "No, she isn't a celebrity."
( °д°) おいおい、、、 誰だよ？
■Xiah talked about his first kiss...
MC : "Tell me your 'first kiss' situation!"
Xiah : "Well... my first kiss was at a basement parking area, and..."
( °д°) おいおい、、、 なんだって？
■Mickey talked about his latest kiss...
MC : "When was your latest kiss?"
Mickey : "About a year ago?"
( °д°) ぅおぉぉーーーーい!!! 最近じゃねーか!
ｏｒｚ 破壊力抜群ですわ、、、
2月のさ、「The Star Show」のときのぶっちゃけトークも衝撃だったけどさぁ、君たち、、、
ぶっちゃけ過ぎです!!!!
生放送のラジオで。韓国中、しかも昼間の時間でそんな暴露をされちゃった日には、そりゃー、マネージャーさんの顔も引きつるでしょうよ。
MCの人も、、、、そんな質問しなくていいのに、、、。
まぁ、アーティストだし(あたしの中ではアイドルじゃないから)、ラブバラードを歌ってるんだし、プライベートで大いに恋はしていたほうが表現の幅は広がるだろうし、それは全然いいんだけど、、、
最近の恋バナは、30年後とかにお願いします!!!!((＞д＜))
もう、、、あんまりぶっちゃけ過ぎると、事務所の人に怒られるぞっ！( ﾟ ▽ ﾟ ;)
ｏｒｚ 破壊力抜群ですわ、、、
韓国の放送だって、いくらでも海外のファンも見ることができるんだからー、ぶっちゃけないでー、アジア中のファンの夢は壊さないでー(｡-人-｡)
もう、、、あんまりぶっちゃけ過ぎると、カシオペアの皆さんにハンパなく怒られるぞっ！( ﾟ ▽ ﾟ ;)
SHINeeの火のカリスマ、ミノ君を見習って寡黙な男に、、、って無理？！
でもね、寡黙な男のほうが好かれるのよ、実際。
ｏｒｚ 破壊力抜群ですわ、、、
今日は、こんなdownな感じで部屋の掃除とリスモの編集をしたいと思います。ｏｒｚ
部屋がいい感じにのだめ部屋になってきました(汗)
フローリングの78%がもので覆われてます。
これもまた衝撃的なので、写メではお見せできませんが(￣ー☆
ではでは～！