はい、可愛い外見とパワフルな歌声の歌姫
とはAriana Grandeのことでした☺️💕💕
割と背が小さいんですよね、小柄で華奢で
すごーく可愛いです😭💕(私は160cm台後半と背が高いので個人的に羨ましいです...笑)
だけど歌声はすごく力強い！
聞くだけでパワーをもらえる気がします...☺️
落ち着いた気持ちで心に響く歌の力を貰いたい気分になった時は彼女の曲を大体聞いています。
そして彼女の歌はMusic Videoも可愛いんですよね〜😘You tubeで延々と見てしまいます！😂
(ProblemとBreak Freeが個人的おすすめです☺️)
その中でも、歌詞とメロディーにポジティブな力をもらえるこの歌が私は好きです。
Be Alright という歌です！❤️
(DANGEROUS WOMANというアルバムに収録されています！！)
————————————————
Say
(Sometimes) midnight shadows
When finding love is a battle
But daylight is so close
So don't you worry 'bout a thing
さぁ
(時々)現れる真夜中の影たち
愛を見つけることは戦いでもある
でも陽の光はすぐ近くに
だから心配しないで
We're gonna be alright
Hey
We're gonna be alright
Oh yeah, oh yeah
We're gonna be alright
私たちは大丈夫
ねえ
私たちは大丈夫よ
Oh yeah, oh yeah
きっと何とかなる
Baby, don't you know
All o'them tears gon' come and go
Baby you just gotta make up your mind
That every little thing is gonna be alright
Baby, don't you know
All o'them tears gon' come and go
Baby you just gotta make up your mind
We decide it
Baby, 分からないの
全ての涙は流れては過ぎて行くから
Baby あなたはただ自分の意志を決めるだけ
一つ一つの小さなこと全てが大丈夫になるから
Baby, 分からないの
全ての涙は流れては過ぎて行くから
Baby あなたはただ自分の意思を決めるだけよ
私たちはそう決めたの
We're gonna be alright
Hey
We're gonna be alright
Yeah, yeah, yeah
Hey
We're gonna be alright
私たちは大丈夫
ねえ
私たちは大丈夫よ
Oh yeah, oh yeah
きっと何とかなる
In slow motion
Can't seem to get where we're going
But the hard times are golden
'Cause they all lead to better days
ゆっくりな動きの中で
私たちが向かう場所に辿り着けないように見えることもある
でも辛い時間も輝いている
なぜならそういった全てがより良い日々に導いてくれるから
We're gonna be alright
Hey
We're gonna be alright
Yeah
Oh yeah, oh yeah
We're gonna be alright
私たちは大丈夫
ねえ
私たちは大丈夫よ
Oh yeah, oh yeah
きっと何とかなる
Baby don't you know
All them tears gon' come and go
Baby you just gotta make up your mind
That every little thing is gonna be alright
Baby don't you know
All them tears gon' come and go
Baby, you just gotta make up your mind
We decide it
Baby, 分からないの
全ての涙は流れては過ぎて行くから
Baby あなたはただ自分の意志を決めるだけ
一つ一つの小さなこと全てが大丈夫になるから
Baby, 分からないの
全ての涙は流れては過ぎて行くから
Baby あなたはただ自分の意思を決めるだけよ
私たちはそう決めたの
We're gonna be alright
Hey
We're gonna be alright
Ooh baby, oh yeah
We're gonna be alright
We're gonna be alright, yeah
私たちは大丈夫
ねえ
私たちは大丈夫よ
Ooh yeah, oh yeah
きっと何とかなる
私たちは大丈夫だから, yeah
————————————————
あれ、一つ前のCarlyの歌の半分ぐらいの時間で訳し終わってしまいました...😂
Arianaの歌詞はシンプルで簡単なものが多い気がします。。その分、多くの人の心に届く、共感を呼ぶ歌が沢山作られているのではないかと思ったり。
恋愛の歌が多いので、きっとこの歌も
別れた後の男女をイメージした歌なんだと思います😂
でもこの歌詞は恋愛に限らず、何にでも通じるメッセージが込められていると思います。
In slow motion
Can't seem to get where we're going
But the hard times are golden
'Cause they all lead to better days
ここなんか特に。
どんな出来事にも意味があって、辛い出来事も
未来に繋がるという前向きなメッセージです。
力強い歌声と前向きな歌詞に
力を貰えること間違いなし！なこの歌を
好きだと共感してくれる人が沢山いてくれたら嬉しいなぁと思います☺️☺️
✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎✳︎
次は私が最近はまっている
ショートムービーのBGMに使われている曲です！！
メロディーが印象的な歌！！😘