「Ｉﾊｰﾄ(ﾗﾌﾞ)ＫＹ」

ピアノの稽古のあと、バス停まで歩いて途中のサニーに寄ったんだ。
おなかすいてたから。


パン売り場のとこに行こうとして、ふと冷凍食品のコーナーを見たら…


「Ｉﾊｰﾄ(ﾗﾌﾞ)ＫＹ」

の垂れ幕が！


直訳「私はＫＹ(空気読めない人）を愛してます」


えぇ！？


と思いきや、「ＫＹ」の中に文字が

「Ｋ(価格)Ｙ(安い)」

えぇ！？
予想の斜め上を超えてました。