あけましておめでとうございます。
Love from California・・・-kagamimochi
今年も宜しくお願いいたします。



さて、12月31日は、午前中に支度を終え、お約束通り(笑)

紅白歌合戦を楽しみ
(こちらでは午後1時からの放送でした)


夕方、一足先に新年を迎えた、日本の両家族へ、

おめでとうのご挨拶。
電話の向こうでは、親元に兄弟家族が集まっていて、

にぎやかな様子が伝わってきます。
日頃はそれほど感じない、日本への恋しさが深まる一瞬です。


そして、ゆく年くる年を見ながら、年越しそばを食べ、
2009年を迎えました。



Love from California・・・-osechi

数種類の簡単なおせち料理を、今年も作りました♪
材料費が高いので、しょぼいおせち料理ですが、高価です。(笑)


お赤飯を炊いて、日本酒の代わりに白ワインという、奇妙な組み合わせですが。(^▽^;)


アメリカに住んでいながらも、なんとなく日本的な年末年始を今回も過ごしました。

こちらではお正月気分に浸るということがないのが、日本とは違う点ですね。
あっ、あと、子供達にお年玉もあげなかった。(笑)



2009年、いい一年になりますように♪