今回は
”get back together”
(ヨリを戻す)
get back:戻る
together: 一緒
一緒の状態に戻る、ってことで。
”Hey what’s going on??”
(ちょっと、どーなってんの??)
”Well, we’re getting back together.”
(えっと、、ヨリ戻るんだぁ)
ご存知の方も多いんでしょうが、
テイラー・スウィフトの超有名曲が
こんなタイトルでした。
” We’re never ever getting back together ”
(絶対ヨリ戻んないからね)
※neverがあって、絶対!って気持ち。
ちなみに、間奏のとこでゴニャゴニャ喋ってるでしょ
その中で言ってる
”This is exhausting.”
コレ超絶疲れる、って意味。
そんな彼氏やだね(笑)
