ブログネタ:海外でのプライスレスな思い出、教えて!!
参加中本文はここから
未だ・・・新婚旅行にも行けてない・・
イケてないアタシの数少ない
海外旅行の思い出たち・・・
思い出その①ロンドンまで・・・
約12時間の長旅・・・
タバコが吸えないので・・・
イライラを誤魔化そうと・・
機内では・・ずっと爆睡してたアタシ・・(@ ̄ρ ̄@)zzzz
ただ・・・
機内食の時間には・・・
しっかり目覚める食いしん坊万歳なアタシ

ふと・・目が覚めたら・・
ちょうどアタシが座ってる列に・・
機内食が配られてる時
なんてグッドタイミング
しかも・・
隣の席の人が・・・
ソーセージ♪
と頼んでたので・・・
ソーセージ大好きなアタシは・・・
今回は・・フィッシュorビーフじゃないのね~:*:・( ̄∀ ̄)・:*:
と・・
寝起きのアタシの頭の中は・・・
ソーセージでいっぱい♪
ソーセージを頼むと決めてるアタシは・・・
客室乗務員さんの話なんか聞かず・・
張り切って
ソーセージ、プリーズ!
客室乗務員さんは・・・
ポカン・・としてます

聞き取れなかったのかしら

と思い・・もう1度ゆっくり・・
ソー・・セー・・ジ・・
プ・・リー・・ズ!
と再チャレンジ

客室乗務員さんに・・・
苦笑いしながらアタシの前に機内食を・・・
やったね
なんて思いながら・・・
なんて思いながら・・・機内食を開けてみたら・・
フィッシュが入ってました・・・
キョトンとしてるアタシに・・・
友達が・・・
フィッシュorビーフって・・・
聞かれてるのに・・・
何ハリキッて・・
ソーセージ連呼してんの??
( ´艸`)ぷぷぷぷぷ
完全に寝ぼけてたようです・・・
とあるレストランで・・・
食べ終わった時に・・・
ボーイさんが食器を下げてくれる際アタシに・・・
#$%&・・・そま~??
と聞いてきました・・・
「そま~」しか聞き取れなかったアタシ・・・
彼はアタシに何を聞いてるのか・・・
きっと・・覚えたての日本語で聞いてるんだろう・・
必死に考え・・・
アタシはピン!!
と閃きました
と閃きましたとしこしそ~ば~??
と意気揚々に聞き返したアタシ
彼も・・・
Oh~♪ソレソレ~♪
みたいなリアクションをしてくれたので・・・
調子に乗ったアタシは・・
「年越しそば」を必死に教えました

ちゃんと「年越しそば~」と言えるようになった彼・・

満足気に去って行きました
アタシの隣で・・・
彼との一部始終を見てた友達・・・
ねえ・・・
年越しそばじゃなくてさ・・・
「ごちそうさま」でしょ・・・
・・・・・・・・・・∑(-x-;)
アタシ「そうなの?」
友達「シチュエーション的に考えたらさ・・・」
アタシ「・・・・・かもね
やけにマニアックなこと聞いてくるな~とは思ったんだ・・」
きっと・・・
彼は・・・
日本人が来る度に・・・
「としこしそ~ば~?」
と・・
聞き返してるでしょう・・・
パリのレストランで・・・
「としこしそ~ば~??」
と聞いてくるボーイさんがいたら・・・
それは・・
アタシが伝授した日本語です(/ω\)
以上・・・
プライスレスな思い出でした![]()