早いもんで1ヶ月ちょっとが経ちました
まだ若干LAかぶれが
残っております(^▽^;)
何がかぶれてるかって？
英語の発音！
この前、アカデミー生達の集まりでも
盛り上がりましたけど
やっぱ、現地で暮らす人達は
英語の発音に迫力がある
例えば
『NO !! 』
と言う言葉は
ノーではなく
『ノオゥ』
犬を座らせたい時に言う
『SIT !! 』なんて
シットとかシットゥとか
スィットなんて
言いませんよ:*:・(￣∀￣)・:*:
私の耳に入ってくる音は
『セッ…』
Σ(･ω･ﾉ)ﾉ！
アカデミーにいる間に
おぉ～本物の発音は
セッ！なんですね～(ﾉ´▽｀)ﾉ
と聞いてみたところ
う～ん、そうだね
だってシッって言ったら
違うスラングになっちゃうからねー
ってYウコさん
にゃーるほどっ(⌒▽⌒)
知ってる知ってる
クソッ(畜生)
みたいな事でしょ？
って事は
公園とかで一生懸命
犬に座らせようとして
指示を出した私の言葉は
近くにいた現地の人は
犬に向かって
畜生めぇ！
って言ってるように
聞こえてるってこと？(￣□￣;)!!
こりゃ、いかんっ！
って事で
一生懸命『セッ！』と
言ってた訳であります
と言う訳で、
まだまだかぶれが
止まらないメルママは
英語でコマンドが入っている
ノアくんに言ってみました
『セッ ！！』
おぉぉ～
座った(´∀｀)