<long>
<cut>
『겟잇뷰티(Get It Beatuy)』より
숏 카트 해본 적 없음!
ショート カット した こと なし!
긴 생머리 청순 스타일에서 달라질 모습은 과연??
長い ストレートヘア 清純 スタイルから 変わる 姿は 果たして??
일단 미련 없이 바로 자를게요.
一旦 未練 なく 早速 切りますからね。
긴 생머리야 안녕
長い ストレートヘア―よ バイバイ
여기저기에서 비명이~
あちこちから 悲鳴が~
숏 카트를 당할(?) 그녀의 운명은 과연?
ショート カットに 直面する 彼女の 運命は 果たして?
가차 없이 잘리는 머리카락
容赦なく 切られる 髪の毛
숱이 많아서 참 좋네요.
(髪の)濃さが たっぷりで とても いいですね
훨씬 예쁘다 긴 머리보다
ずっと 綺麗 長い 髪より
됫 모습을 직접 촬영 중인 황민영 기자
後ろ 姿を 直接 撮影 中である ファン・ミンヨン 記者
남자들은 블록을 나눠서 카트
男性たちは ブロックを 分けて カット
헌번 자르면 돌이킬 수 없는...
一回 切れば 取り戻す ことが できない..
되게 짤게 숱을 치는 것 같아요.
すごく 短く 量(濃さ)を 梳く ようです。
옆머리는 남자들과 비슷하게
サイドヘアは 男性たちと 似て
후두둑
パラパラ
<short
아직은 좀 어색하지만
まだ 少し ぎこちないですが
맘에 들어요!
気に入りました!