着々と増えていく息子の新しい単語に、いつまでもママが登場しないのはなぜでしょうか＼(^o^)／
それは、ママとは呼ばなくてもいつも期待に応えてくれるものだと認識している信頼関係の証です！←とんだポジティブww
最近、何かコンスタントに英語を聞かないといけないと思い、ゴシップガールを見始めました。
いやぁーBenに勧められて見るドラマは、とんでもなく汚い言葉のオンパレードなのでゴシップガールは上品！！！
go get some drink
apologise accepted
that's not my concern
likewise
speaking of
などなど、使ってみたい英語も増えました(*´∀｀)←
ツボなのはいつもfineです(笑)
じゃあもういいよ！！！！
みたいなシチュエーションで頻繁に使われているfineは、今でもhow are you?の模範解答として教科書に載っているのでしょうか？笑
私もfineって使いたいなぁーと思って、坊ちゃんを呼んでもなかなか来ない時などに自己満で使ってます(笑)
ゴシップガールを見始めるまでは本当に英語をさぼっていたので、復活出来て良かった(^^)
それにしてもセレブって16歳からバーでマティーニが飲めるのね＼(^o^)／
そうそう、少し前の話ですが、Benに言われたこと。
ciの発音がshに聞こえるとは言われたことありましたが、先日、
gがcに聞こえる
と言われました。笑
えええええ(笑)
今まで考えて発音したこともなかった、cとg。
そもそも夜、寝る前に小さな声で
“蛙が鳴いてる”
って言ったんです。
frogs are singingとかそんなんだったと思います。
その時に、frogが全く通じなくて←
あれ？frog?flogやっけ？なんで？笑
って焦って必死に連呼する私。
でもBenには伝わりません(笑)
その時坊ちゃんがまだ一緒の部屋で寝ていたので、あまり大きな声で話せず…
10回以上言ってやっと伝わったと思ったら
“お前のgはcに聞こえる！！”
と。笑
えええええーそんなことあるー(ﾟДﾟ)！！！？
と思うも、実際発音してみると確かにややこしい。
そんな落とし穴あるーーーーー？笑
まぁでも今まで一度もそんな指摘を受けたことはないし、別に大した問題ではないからちょっとだけ気を付けておけばいいや。
それからしばらくして、息子と散歩中。
いつも通る道に犬がいるので、指差す坊ちゃん。
“dogやでー(^^*)”
と何度か教えてみると、
彼はDockみたいなことを言いました。笑
やっぱりあかんやん、私のgはcやん。
衝撃の瞬間でした。笑
彼が発したのはその1回きりで、瞬く間に「わんわん」という言い方を覚え(日本語の方が覚えが早い気がします)
その後はBenにdoggyと教えてもらってドギーも言うようになりました。
ただ、意味もなく聞こえた単語を完璧に復唱することがあるので、彼のdockもそれだったのかも知れません。
しかし私は確信しました。
私のgはcだと。笑
それでも私は息子に英語で話しますけどね！笑
Benも私の英語に 目を光らせてるので、突っ込んでくれるでしょう。笑
それにしてもゴシップガール見てたら、ニューヨーク行きたくなりますねー(´ｰ｀)
ニューヨークっていつでも渋滞してるイメージなのでリムジンって邪魔そう(笑)
ドラマの見過ぎかな(笑)
まだシーズン2なので、まだまだ楽しみたいと思います
英語ってまだまだ楽しい(*´∀｀)
ハマるドラマを見つけるのは難しいけど、今まで海外ドラマを見たことがなかったので、色々見たいと思ってます！
そしてボキャブラリーを増やす！
(
さーてモンスターの昼寝が終わったようなのでお買い物行ってきます(^^*)