アルゼンチン（ブエノスアイレス）Argentina (Buenos Aires) part1

Essa semana estive a trabalho por Buenos Aires (Argentina) 3hs de vôo de SP

Conheci o mercado da Topper e Havaianas , marcas da empresa Alpargatas.

Fiquei impressionado com a dimensão da marca Topper na Argentina ! Número 1 em vendas ultrapassando grandes marcas como NIKE e ADIDAS. Muito mais forte do que no Brasil .

Em breve muitos produtos novos da Topper no Japão . Aguardem !

今週はサンパウロから飛行機で３時間、アルゼンチンのブエノスアイレスに出張しました。

トッパーやハワイアナスの市場に行きました。アルパガス社ブランドです。

アルゼンチンでのトッパーブランドのシェアーは印象的でしたよ。　ナイキやアディダスのように

売り上げNo.1のスパーブランドです。　ブラジル市場よりも強いです。

もうすぐトッパーに新商品が日本にも入ると思います。　乞うご期待！

Loja Havaianas no centro de Buenos Aires

Comum encontrar essas lojas em cada esquina

ブエノスアイレス中心街にあるハワイアナスの店

各街角に見受けられます。
 

Diego (de azul) diretor de marketing da Alpargatas Argentina e sua equipe

Responsável pelo projeto de simplesmente dobrar o faturamento total da Topper Argentina em 5 anos.

ディエゴ（青い服の人）、アルパガス　アルゼンチン社のマーケッティング部長とチーム

アルパガス　アルゼンチン社売り上げを倍増５年計画プロジェクトの責任者。
 

Show room da Topper dentro das Alpargatas Argentina

Todos os calçados da foto são modelos novos (lançamentos)

アルパガス　アルゼンチン社内のトッパーのショールーム

写真の靴は全て新モデル（発売）。

Presente concedido

Camiseta oficial Topper de tênis

Topper é patrocinadora oficial dos principais jogadorese de tênis na Argentina

トッパーのオフィシャルテニスウェアー

トッパーはアルゼンチンの主要テニス大会の公式スポンサーをしています。