枝廣淳子さんの「あなたも翻訳家になれる！」は良書

エダヒロさんの
「あなたも翻訳家になれる！」を読んだ。

とても具体的に分かりやすく書かれた良書。
翻訳に関心ある人だけでなく、
モノゴトの進め方を学びたい人にもオススメ。

翻訳とは「著者の差し出したものを
大事に読み手に渡す」事。

相手の立場に立つ工夫した提案。
コツコツ広く種をまく行動。
活動を発展させる仕組み作り。

などなど参考になった。

どれも、基本だけど、実践するのは、
しっかりとした自制心が要る。

僕も、しっかりと、行動していきたいな。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－