相手から『えっ？Maybeなの？（違うんじゃない？）』って反応を受けたこと
無いですかー？
よく、日本人が、何かを聞かれた時 "Maybe" って、
（たぶん反射的に）答えてるのを目にする。
"はっきり断定できない内容 ＝ Maybe"って覚えてるんだろうな。
昔僕が読んだ『ビジネス英会話』の本によると、
『Maybe → Perhaps → Probably』って確度が上がるとのこと。
そういえば、これ、学校でも習った気がするね。
会話で、いつもMaybeを使ってると、例えば、
『明日予定通り会えそうですか？』って聞かれて、
"Maybe" なんて答えると、『かもね？（神のみぞ知る。）』ってニュアンスに。
なんか、不誠実な感じだよね。
ビジネスだとマズイよね。
とりあえず、 "Probably" って応える癖を付けると良いようです。
僕は、基本的に "Probably" を付けて応えてます。
確度が半々の時は、"Perhaps" と言い、"Maybe" は原則使いません。
意識してみると良いかもですよ。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
5/24（土）13:00-14:00 船橋みらい大学の講演会＠船橋北口図書館「折紙で地球を笑顔に！ ～ 感動の現代折紙の世界」国際折紙講師 沓名 輝政さん
詳細＆申込み
5/24（土）14:00-15:00 折紙講習＠船橋北口図書館「魔法のバラ」
詳細＆申込み