本日もゆるっと営業開始🍥
ここ最近海外からの旅行者が増えてきたなとニヤニヤしてる所存です。
この間の日曜日、朝からこの日は確実に暇であろうと確信していた。
そう…雨!
予想通り昼も夜も、まったりとした時間が流れた。
そんな中、アジア人だろうな〜って見た目のお客様が二人でご来店。
「時代はもう進んでるな…ニヤリ」と内心喜ぶ私
券売機にてラーメン購入後ためらいなく選ぶ
ネギまし、チャーシュー増し、煮卵トッピング…(間違いなく旅行者)
そして最後はお決まりのビール。
(はい確定。Welcom to Osaka!!)
チケットを受け取り、普段なら麺の硬さを聞くけど今回は省略。
店員のおまかせってことで☆
お待たせしました、てんこ盛りのトッピングのラーメンドーン!
おかげでねぎを全部使ったのでネギを切ることに…
ガタガタガタガタ…これが結構うるさい…
これぐらいいでいいかとネギ切り終了。パッとお客さんを見るとばっちり目が合い一言
「うまい!👍」
え、あ…日本語…
突然の日本語に戸惑った挙句返した一言
『よ、よかた!👍』
とにかくジェスチャーで乗り切った。
ぎこちない笑みでふにゃふにゃしながら洗い物に戻る。すると
「いつもあなた一人なの?」と投げかけられ(英語で)
『そう…いつも一人…』何故か少し切なくなりつつ
「毎日一人なの?」と聞かれ(英語で)
『そ、そう…haha』
とちょっとだけ嘘をつく。時々休ませてもろてます。はい。
でもこの説明がどうも面倒で省略。省略しがちです。はい。
どうやら日本語が少し話せるようで、日本語と英語を交えて会話が弾んだ。
関西を一週間ほど滞在予定で
この日はホーホーを買いに行くと嬉しそうにしていた。
もちろん私の頭の中は『ホーホー…?』
写真を見せてもらった。
あ、フクロウか…
フクロウを買いにわざわざこの地に訪れてくれたことに謝謝
寧ろこの地に居てくれたフクロウさんに謝謝
と色々と慣れない英語と日本語で会話をしてたのだが
問題発生
ラーメンについて質問をしてくれてるのは分かるのだが
理解ができない…
これが英会話レベル1の実力なのだ。
そして質問するのを諦めたお客さん
突如流れる無言の空気感…そう二人だけ感じていた
気まずい…
もう一度言う
これが英会話レベル1の実力なのだ。
とはいえ私はこんなところで屁古垂れる日本人ではない!
そんなこんなで絶妙な空気を漂わせながらお客さんはホーホーの元へ。
その後はやはり暇でランチ営業終了🍥
一人黙々と洗い物をしてると、窓の外から視線が…さっきの香港のお客さんが笑顔で手を振ってくれてる!
すかさず手を振りかえし少しほっこりした気分になった。
素敵なホーホー買えたのかな…